翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
1 . 那些对当地风貌期望过高的游客大老远来到山区,却发现曾经延伸到地平线的森林全都消失不见了。(expect)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
2 . 这家百年老店重新焕发生机,通过网店让美味触手可及,不再只有附近居民才能品尝。(restrict)(汉译英)
____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 直到这家工厂污染了当地水源,人们才意识环境污染会对人类生存构成巨大的威胁。(until)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 数年后当地人才逐渐意识到砍伐森林给生态造成的负面影响。(before)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . 禁止汽车进入市中心的计划得到了当地居民的坚定支持。(plan) (汉译英)
__________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高二下·全国·期中
6 . Shaanxi’s biang biang noodles were a comforting and beloved food among locals, for ________ the back story and written character were common knowledge. (用适当的词填空)
您最近一年使用:0次
2024高三·全国·专题练习
7 . 到现在为止,全国各地仍有龙王庙,一般建在江河、湖泊和海洋边,用以保佑当地人平安,远离洪水或其他灾害。(汉译英)
_________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . 评剧是中国北方的一种地方戏,流行于北京、天津、华北和东北地区。评剧借用了京剧、河北梆子和皮影戏的曲调和表演风格,进而形成了自己的风格。(汉译英)
您最近一年使用:0次
2024高三·全国·专题练习
9 . 在过去的800年里,中国戏曲根据地方特色和口音演变成了许多不同的地方品种。当今,有300多种地方剧种。(汉译英)
您最近一年使用:0次
2024高三下·上海·专题练习
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
10 . 这家重点实验室将与当地职业学校签订合作协议,为学生提供不一般的互动体验。(sign) (汉译英)
您最近一年使用:0次