2024高三·全国·专题练习
1 . 到现在为止，全国各地仍有龙王庙，一般建在江河、湖泊和海洋边，用以保佑当地人平安，远离洪水或其他灾害。（汉译英）
_________________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
2 . 许多经验丰富的摄影师都建议从离家近的当地景点开始拍摄旅游微视频。(What …) (汉译英)
您最近一年使用：0次
3 . 极可能对自然资源负责任的开发会使当地经济保持增长到下个十年。（likelihood, sustain）（汉译英）
您最近一年使用：0次
4 . 他爸爸认为他越早去留学，就越容易融入当地文化，适应新的生活。（the more…, the more…）（汉译英）
您最近一年使用：0次
2022-06-10更新
|
143次组卷
|
2卷引用：上海市建平中学2021-2022学年高一下学期5月月考英语试题
5 . 尽管现代科技有助于提高农作物的产量，但对珍视传统的当地人来说这些梯田依然具有重要的意义。（汉译英）
您最近一年使用：0次
2021高三上·全国·专题练习
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
6 . 尽管由于外来物种的入侵，神农架的蜜蜂在中国的其他地方濒临灭绝，但神农架的蜜蜂已经与当地人共存了几个世纪。(汉译英）
您最近一年使用：0次
7 . 地铁的开通必定会为当地居民带来很大便利。（convenience）（汉译英）
您最近一年使用：0次
8 . In China, more and more cities have their own “white bike” programmes. ________ (无论本地人还是游客都愿意使用共享单车，因为这是一种便宜而便利的方式用以节约能源、 减少空气和噪音污染、享受在城市中锻炼的益处).
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
9 . 中外游客不仅领略了这里的山水美景，也对当地的文化和悠久历史有了大致的了解。(Not only) （汉译英）
您最近一年使用：0次
2020-12-17更新
|
221次组卷
|
3卷引用：上海青浦区2020-2021学年高三上学期期终学业质量调研测试（一模）英语试题
