major翻译练习题及答案-湖南高中英语-组卷网

来源：

全部课后作业单元测试阶段练习期中期末专题练习竞赛开学考试高考模拟高考真题学业考试课前预习

+多选

难度：

全部容易较易适中较难困难

+多选

分类：

全部典型题同步题课本原题

更多： | 只看新题精选材料新、考法新、题型新的试题

综合最新最热

解析

| 共计 2 道试题

21-22高二下·湖南株洲·期中

翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |

attain develop independent major 大学生活

文章大意：这是一篇说明文。文章简要介绍了大学生活以及给学生带来的好处。

1 . 请根据上下文内容，将文中画线部分译成汉语或者英语。

For many young people, going to university is one of the most important stages of their lives. It is the time when 1 年轻人搬出家to live with other people, often strangers. Especially in the US, people often travel far from their home to study. 2 It is time to be independent.

At university, you will be taught by lecturers and professors who are leading figures in their study. The opportunity to learn from and to discuss with them is what drives some people to apply to university. 3 Students are required to choose a major that they wish to study. Apart from the academic benefit, 4 life at university also can allow students to develop their interests in many fields.

Therefore, 5 大学是一个你获取知识的地方，to develop your values and to accept those who may be different.

2023-07-10更新 | 27次组卷 | 5卷引用：湖南省株洲市渌口区第三中学2021-2022学年高二下学期期中考试英语试题

相似题纠错收藏详情加入试卷

17-18高一下·湖南邵阳·期末

翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |

major worse 形容词的比较级一般现在时 that,if, whether引导的宾语从句时间状语从句

文章大意：这是一篇说明文。文章主要介绍了车辆过多会危害环境并且造成更多的交通事故，劝大家购车之前要三思。

2 . 请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或英语。

I am worried about China’s car problems. More cars are now available, and 1 我们道路上的车子比以前更多了。There will be 140 million cars on our roads by the year 2020. That’s almost seven times the number of cars on our roads now. The increase in the number of new cars has already blocked roads. 2 Pollution is already a major problem and it will get much worse. 3 The sky is often a yellow-brown color in big cities. There are more road accidents in China than other countries. 4 Traffic problems and road accidents will get much worse in the future.

Cars can be very useful, but they also cause a lot of damage. 5 我认为人们在买车前有必要三思而后行。I also think more should be done about our country’s car problems.

2022-09-07更新 | 41次组卷 | 2卷引用：湖南省邵阳市新邵县2017-2018学年高一下学期期末质量检测英语试题

相似题纠错收藏详情加入试卷