组卷网 > 知识点选题 > nowadays
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
解析
| 共计 1 道试题
文章大意:这是一篇记叙文,文章讲述作者从太极拳教练那里了解了太极拳的历史,但作者学了太极拳的一些基础动作后感觉无聊且浑身酸疼,教练教会作者如何放松自己,作者对太极拳的热爱又回来了。
1 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

The first few tai chi classes in the club were fun and easy for me. The moves really caught my imagination.     1     My coach told me about the history of tai chi. Zhang Sanfeng, a 13th — century Taoist, was said to have invented tai chi after drawing inspiration from a fight between a snake and a bird.     2     然而,人们现在不这么想了. They tend to believe that Chen Wangting, a 17th — century master of Chinese martial arts, developed tai chi based on martial arts skills.     3       No wonder some tai chi moves are named after animals — Chinese martial arts have a long-standing practice of imitating animals.

After learning the basics of tai chi, I found myself bored and aching from doing the same moves over and over again.     4     幸运的是,我的教练教会了我怎样放松自己 and focus on peace of mind while performing the routine. With these requirements of tai chi in mind, I found to my satisfaction that my balance and flexibility slowly improved.     5     My love for tai chi returned stronger than ever.

2022-05-09更新 | 106次组卷 | 1卷引用:湖南省郴州市2021-2022学年普通高中学业水平合格性考试模拟监测英语试题
共计 平均难度:一般