3 . The six greatest 18th-century carved marble (大理石) sculptures in the East Sculpture Hall ________ sustained the most damage will receive conservation treatment. (用适当的词填空)

4 . 中国瓷器拥有细腻的质地、赏心悦目的色彩和精致的雕刻，是通过丝绸之路传入西方世界的最早艺术品之一。（汉译英）
____________________________________________________________________________________________

5 . 圆雕就是仿真实动物雕刻，又称立体雕刻，可以多方位、多角度欣赏的三维立体雕刻，圆雕是艺术在雕件上的整体表现，观者可以从不同角度看到物体的各个侧面，从前后左右上中下进行雕刻的。(汉译英)

____________________________________________________________________________________________

7 . For example, the “Funiu ci jiu” waste recycling sculptures displayed in the Cining Palace area, which are made up of 92% recycled waste from the museum, exemplify the transformation of waste into beauty. (英译汉)

8 . 汉译英
1. 和谐的，和睦的 (adj.)_______
2. 奉献，献身，专注 (n.) _______
3. 完整性，正直，诚实 (n.) _______
4. 综合的，全面的 (adj.)_______
5. 提升，推广，促销 (n.) _______
6. 努力，尝试 (n./v.)_______
7. 雕塑 (n.)_______
8. 排放，释放   (n.)_______
9. 对……的承诺 (phr. prep.)        _______
10. 以身作则 (phr. v.)       _______

9 . 汉译英
1. ______ adj.准确的；精确的→ ______ adv.准确地；精确地；的确如此
2. ______ v. 实现→ ______ adj.现实的；逼真的→ ______ n. 逼真；现实主义；务实作风→ ______ n. 现实主义画家(或作家等)；现实主义者
3. ______ n. 人；人类→ ______ adj.人文主义的→ ______ n. 人性；人道；(统称)人类
4. ______ n. 影响→　______ adj.有很大影响力的；有支配力的
5. ______ n. 主题；学科；表现对象→ ______ adj.主观的
6. ______ n. 雕像；雕刻品；雕刻术→ ______ n. 雕刻家；雕塑家
7. ______ v. 投资→ ______ n. 投资额；投资；(时间、精力的)投入
8. ______ n. 记忆→ ______ v. 记忆；记住→ ______ n. 纪念物 adj.纪念的；悼念的
9. ______ v. 代表；作为……的代言人→ ______ adj.典型的；有代表性的 n. 代表
10. ______ v. 展览；展出 n. (一件)展览品→ ______ n. 展览； (技能、感情或行为的)表演
11. ______ n. 艺术→ ______ n. 艺术家→ ______ adj.艺术的；艺术家的
12. ______ v. 进入→ ______ n. 加入；进入；参与
13. ______ v. 承认→ ______ n. 承认；认出；赞誉
14. ______ v. 扩大；增加→ ______ n. 扩张；扩展；扩大
15. ______ adj.有……价值的 n. 价值→ ______ adj.值得……的；有价值的→ ______ adj.有价值的, 值得花费时间/金钱/精力的→ ______ adj.无价值的