句法翻译练习题及答案-高中英语-第7页-组卷网

来源：

全部课后作业单元测试阶段练习期中期末专题练习竞赛开学考试高考模拟高考真题学业考试课前预习

+多选

难度：

全部容易较易适中较难困难

+多选

分类：

全部典型题同步题课本原题

更多： | 只看新题精选材料新、考法新、题型新的试题

综合最新最热

解析

| 共计 2321 道试题

20-21高一上·福建福州·期中

翻译-整句汉译英 | 适中(0.65) |

disaster helpless 一般过去时现在完成时全部倒装意义一致关系副词when引导限制性定语从句

名校

1 . 灾区人民处于无助状态的日子已经一去不返了。（汉译英）

2022-01-07更新 | 86次组卷 | 2卷引用：福建省福州第三中学2020-2021学年高一上学期期中考试英语试卷

相似题纠错收藏详情加入试卷

22-23高二上·全国·课时练习

翻译-整句英译汉 | 适中(0.65) |

romantic it 作形式主语并列连词主语从句的连接词

2 . It is said that 2046 is the most romantic film, but I am sure it won't interest everybody. （英译汉）

2022-01-09更新 | 78次组卷 | 2卷引用：外研版2019 必修三 Unit 3 Developing ideas, Presenting ideas & Reflection

相似题纠错收藏详情加入试卷

20-21高一上·上海·期中

翻译-整句汉译英 | 适中(0.65) |

development impractical improve international tourism undoubtedly various without doubt 形容词作定语一般现在时语法一致 which引导非限制性定语从句 hold back

名校

3 . 当地政府不努力改进国际形象，固执于各种不切实际的念头，无疑会阻碍旅游业发展的脚步。(effort, stick) （汉译英）

2022-11-02更新 | 139次组卷 | 1卷引用：上海市复旦大学附属中学2020-2021学年高一上学期期中考试英语试卷

相似题纠错收藏详情加入试卷

20-21高一上·福建福州·期中

翻译-整句汉译英 | 适中(0.65) |

amazing earthquake 一般过去时部分倒装

名校

4 . 虽然看起来或许令人惊叹（as倒装句），地震后的那个晚上很安静。（汉译英）

2022-01-07更新 | 78次组卷 | 1卷引用：福建省福州第三中学2020-2021学年高一上学期期中考试英语试卷

相似题纠错收藏详情加入试卷

20-21高一上·上海·阶段练习

翻译-整句汉译英 | 适中(0.65) |

hardship meaning understand(understood understood) go through 一般现在时关系代词who引导限制性定语从句

名校

5 . 只有经历过艰难困苦的人才明白人生的真谛。（go）(汉译英)

2022-04-25更新 | 77次组卷 | 1卷引用：上海市格致中学2020-2021学年高一上学期12月考试英语试题

相似题纠错收藏详情加入试卷

2020高三·全国·专题练习

翻译-整句英译汉 | 较难(0.4) |

prestigious 过去分词作定语形容词作定语现在完成时的被动语态同位语从句的连接词 nominate

6 . Zhong Nanshan, a prominent infectious disease expert, has been nominated for a highly prestigious honor for his outstanding contribution to fighting the COVID-19 epidemic in China, according to a notice released on Monday by a working committee on Party and State medals and honorary titles.
翻译：___________________________________________
剖析：本句的主句部分：_____________________________________。
本句的枝叶1：a prominent infectious disease expert,为主语的_______________________。
本句的枝叶2： for his outstanding contribution to fighting the COVID-19 epidemic in China,介词短语修饰Honor；according to a notice released on Monday by a working committee on Party and State medals and honorary titles.介词短语作___________语。