1 . 根据语境选出画线部分的汉语释义。
1. The atmosphere at the house soured.

A．酸的

B．变坏

2. Gerry offered to partner me at tennis.

A．伙伴，搭档

B．和.....搭档

3. The local theatre group is staging a production of “Hamlet”.

A．上演

B．舞台

4. John lost his credit card and he was in hot water.

A．如坐针毡

B．泡在了热水里

5. Be yourself and don’t let anybody push you around.

A．牵着鼻子走

B．推你转圈圈

6. I exercise every day, but I can’t get rid of these love handles.

A．爱的把手

B．游泳圈

7. We should make up our minds soon, or we’ll miss the boat.

A．想念小船

B．坐失良机

8. Her hope of going to college went up in smoke when her father lost his job.

A．化为泡影

B．腾飞在烟雾中

2 . 汉译英
1. 上下文 n.________
2. 日记；日志 n.________
3. 慢跑 n.________
4. 奖牌 n.________
5. 摄影 n.________
6. 想家的 adj.________
7. 百万 num.________
8. 叹气 n.________
9. 一套住房；公寓 n.________
10. 取消……资格 v.________

3 . 英译汉
1. lawyer:_________
2. poster:_________
3. generation:________
4. eggplant:________
5. media:_________
6. gym:__________
7. career:__________
8. error:__________

4 . 英译汉
1. facility:________
2. hint:_________
3. committee:________
4. capitalized ________
5. subway :________
6. downtown:________
7. ham:__________
8. slim:________
9. extra:__________
10. elevator:__________