1 . 这次的展览以中国国画的发展历史为中心，展示来自各个朝代的名家名画，从中，你能对中国文化的发展有更深入的了解。（汉译英）
_______________________________________________________________________________

2 . 为弘扬中国优秀的传统文化，我们学校将于下周四组织学生参观中国画展。（汉译英）
_______________________________________________________________________________

3 . 扎染工艺分为扎结和染色两部分。它是通过纱、线、绳等工具，对织物进行扎、缝、缚、缀、夹等多种形式组合后进行染色。其目的是对织物扎结部分起到防染作用，使被扎结部分保持原色，而未被扎结部分均匀受染。从而形成深浅不均、层次丰富的色晕和皱印。需要注意的是织物被扎的愈紧、愈牢、防染效果愈好。它既可以染成带有规则纹样的普通扎染织物；又可以染出表现具象图案的复杂构图及多种绚丽色彩的精美工艺品，稚拙古朴，新颖别致。（汉译英）
__________________________________________________________________________________________

4 . 在围棋中，两名棋手轮流把自己的棋子放在棋盘线的交叉点上。这样做的目的是比对手隔开更多空间，用棋子勾勒出自己的“领地”。当棋子被相反颜色的棋子包围时，它们就“死”了，可以被“吃掉”。在游戏的最后，棋手计算出自己所占空间的大小，拥有最多空间的棋手获胜。
____________________________________________________________________________

5 . 那部新发行的电影受到了各个年龄层次的人的欢迎。(popular) (汉译英)
_______________________________________________________________

6 . 身份盗窃是一个常见而严重的问题。(汉译英)
_______________________________________________________________________________

9 . 参加各种各样的活动能够使你的校园生活更加丰富。(various, colourful) (汉译英)
_________________________________________________________________________________________

10 . 在河南，腊八粥又称“大家饭”，是纪念民族英雄岳飞的一种节日食俗。(汉译英)
_______________________________________________________________________________