名校
1 . 这所百年老校近年来开展了一系列“古典乐进课堂”活动,让更多学生感受到经典的独特魅力。(launch) (汉译英)
_____________________________________________________
您最近一年使用:0次
2 . 中国已经在这些沿线地区的运输系统和服务上投入了数十亿美元,这将促进整个地区实现大发展,有利于未来的贸易和文化交流。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 近年来,贸易増长迅猛,未来几年也将继续增长。(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 人类活动造成的污染已经导致了很多公共健康问题。 (give rise to) (汉译英)
_____________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高二下·湖南·期末
5 . 到目前为止,她已经成功地把家庭和事业结合起来了。(汉译英)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . 自那以后,他就爱上了慢跑。(汉译英)
___________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
7 . 为了应对气候变化问题,各国虽都出台了限制温室气体排放的相关政策,但是最关键的是提升民众的环保意识。(response) (汉译英)
__________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . 令这个经理大惑不解的是, 他们尚未如预期那样达成任何协议。(puzzle, expect) (汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
9 . 在过去的几年里,大多数国家的报纸销量都有所下降。(汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
10 . 相关部门报道转基因食品能在一定程度上解决全球粮食短缺问题。(extent) (汉译英)
_________________________________________________
您最近一年使用:0次