1 . 无论我们可能会遇到什么困难，我们都会按时完成这个艰巨的任务。（ “特殊疑问词＋-ever”引导让步状语从句）(汉译英)

2 . 当他还是个孩子的时候，每当他母亲要读书时，他总是妨碍她。(in the way) (汉译英)

3 . 无论我们是步行上学还是在周末出去玩，我们几乎不离开对方的视线。(汉译英)

4 . 不管是赢是输，这都是她的最后一次机会。
________________, this is her last chance.

5 . 在中国的时候，一定要去苏州，那里以东方威尼斯著称。(be known as) (汉译英)

6 . 狂欢节的人潮裹挟着我们在越来越浩瀚的人海中穿行，走一路跳一路。……我深深地沉迷于派对的狂热中，不知不觉五个小时已经过去了。
The Carnival current carried us through the ______, dancing all the way....... I ______ the party fever that I hardly noticed five hours go by.

7 . 当父亲在人群中脱离我的视线时，我的眼泪流了下来。（汉译英）

8 . 如果你有生理和心理健康方面的问题，请咨询专家。(seek) (汉译英)

9 . 无论生活把我们带到哪里，无论摆在我们面前的选择是什么，值得记住的是，当我们的工作做得好时，它不仅会帮助我们谋生，还会帮助自己和他人创造生活。
Wherever life takes us and ________ before us, something worth remembering is that our work, when done well, will not only help us make a living but also help make a life for ourselves and for others.

10 . 所有问题被解决之后，这个城市呈现出了新的面貌。(smooth out; take on) （汉译英）