翻译-整句汉译英
|
较易(0.85)
|
1 . 虽然玛丽声称她全身心地投入准备工作中，但实际上她根本没有重视这次演讲比赛。(dedicate，attach) (汉译英)
__________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
名校
2 . 随着越来越多的国家投入到濒危物种的保护中，我们相信那些物种会幸免于难的。(spare) (汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
3 . 正是高中的学习经历使我相信，不论过程多么艰难，我们的努力终将得到回报。（It...；convince) (汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
4 . 那些对当地风貌期望过高的游客大老远来到山区，却发现曾经延伸到地平线的森林全都消失不见了。（expect）
_____________________________________________________________
您最近一年使用：0次
5 . 在过去的一年里，坚定的韧性帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。(ups and downs) (汉译英)
________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
名校
6 . 尤皮克人（the Yupik people）认为，教育是他们一开始就为孩子们做的，而学校教育是外界强加给他们的。（while）(汉译英)
____________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
7 . 出于对工作场所安全的担忧，工人们要求公司改善工作条件。（demand）(汉译英)
____________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
8 . 有些人认为，给那些需要对自身处境“负责”的人捐款是不符合道德原则的。(who) (汉译英)
___________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较易(0.85)
|
名校
9 . 请记住，保持平衡的生活状态是避免紧张的最好方式。(bear) (汉译英)
___________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
10 . 她刚批准这个项目，就意识到这不过是一时心血来潮。 (Hardly)(汉译英)
您最近一年使用：0次
