1 . Just as the poor passengers on the real Titanic saw the tip of the iceberg, what we see on the cinema screen is just the tip of the huge iceberg of film-making. (英译汉)

2 . 在新的环境中学会与他人相处对每个人都很重要。(it做形式主语)(汉译英)

4 . 可惜的是，他错过了如此好的机会。（pity）（汉译英）

5 . It’s amazing that each statue has a different face, leading researchers to believe that each one is a copy of a real soldiers.(英译汉)

6 . 令他现在感到满意的是，他的努力最终得到了回报。（主语从句+表语从句）（汉译英）

7 . It is not what we do once in a while that shapes our life but what we do consistently. (英译汉)

8 . 旅行中最让我印象深刻的是那里令人叹为观止的景象。（what引导的主语从句）（汉译英）

9 . Nowadays, people eat salted duck all year round and it is estimated that tens of thousands of ducks are consumed every day in Nanjing! (英译汉)