1 . The so-called sportsmen are the spectators, who do “not assemble” primarily to see the horse race, but to bet upon the outcome of each race. (英译汉)

2 . 下列各句均有一处错误，请指出并改正。
1. He was ban from driving for 3 months.
2. Mr. Baker preferred to stay at home rather than to go out for a party.
3. People often feel uneasy in familiar surroundings.
4. At the sight of the horrible scene, the little boy got frightening.
5. I had told them the reason, which I didn’t attend the meeting.
6. I dare not to go winter swimming alone.
7. My clothes are all wet. I’ve been worked in the rain all day.
8. Tom thought that I did it deliberate, just to annoy him.
9. If exposing to the outside surroundings, they'll be stronger and better prepared for their future.
10. Enjoying mooncakes is a Chinese traditional on the Mid-Autumn Day.

3 . 几次尝试都失败了，这令她心烦意乱。

4 . 把这些礼物包装起来，这可以使它们免受损坏。(非限制性定语从句;wrap up; prevent) (汉译英)

5 . 地震后，人们迫切地寻找住处，在那里安顿下来。(关系副词引导的非限制性定语从句；shelter) （汉译英）

6 . 大厅里有50把椅子，绝大部分是新的。
There are 50 chairs in the hall, ________ ________ ________are new.

7 . 研究团队正要放弃时，他们发现了正是这种物质可以改善从草药中获得的提取物的医疗性能。
The research team ________they found that ________ could improve the medical properties of the extract, ________ the herb. (短语“正要做某事……突然”；强调句句型；非限制性定语从句)

8 . Peru是一个不错的目的地，它由三个主要地区构成（运用短语make up的正确形式和非限制性定语从句）（汉译英）

9 . 众所周知，汉字是世界上最古老的文字之一。（汉译英）

10 . 阅读并修改下列各句子，每句中只有一处错误，每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。
增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词。
删除：把多余的词用斜线（\）划掉。
修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。
1. One reason was because he painted very slowly, and sometimes did not finish his work.
2. These smart homes will provide a more comfortable environment to live.
3. He discovered that in two particular streets the cholera outbreak was very severe that more than 500 people died in ten days.
4. I bought some books, five of them were English novels.
5. When you reach the other end of the bridge, I will be waited right there to show you the way.
6. Accompany by six strong bodyguards, the president appeared.
7. There is a growing tend to regard quality of life more highly than money.
8. I had to admit that it was entire my fault.
9. Of the two possible plans I am in the favor of the former one.
10. Be with friends and family plays a big part in experiencing happiness.