1 . 我们只有与自然和谐相处,才能过上幸福生活。(Only+状语位于句首,构成倒装) (汉译英)
______________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
2 . 简而言之,这次活动很有意义。它不仅提供了多种放松身心的方法也让我们更亲近自然。(brief,significant, range, not only... but also...倒装句)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 本次活动取得了很大成功。不但帮我们了解了中国,还帮我们开阔了眼界。
The activity was a great success.________ ________ ________ it help us learn more about China, but it also helped broaden our horizons.
The activity was a great success.
您最近一年使用:0次
名校
4 . 历史上,以前从未有过一个城市被如此彻底地摧毁。(倒装句;destroy) (汉译英)
您最近一年使用:0次
5 . 他不仅打败了所有对手,而且还破了记录。(用倒装句)
__________ he beat all his competitors, but also set a new record.
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
6 . 尤其让我困惑的是他是如何在这么多年没见我之后还能立刻认出我来。(形容词前置的倒装;recognize)(汉译英)
您最近一年使用:0次
名校
7 . 在任何情况下我们都不能把自己的个人信息透露给陌生人,这有可能对我们的生活构成潜在的危险。(倒装;原因状语从句) (汉译英)
您最近一年使用:0次
8 . 只有当看到这幅画时,他才能决定这幅画是否值得购买。(部分倒装,worth) (汉译英)
您最近一年使用:0次
9 . 只有早些掌握良好的倾听技能才能收集到你成功所需要的信息。
______ when you develop good listening skills early ______ you be able to gather the information you need to succeed.
您最近一年使用:0次
名校
10 . 只有当我们经历了艰辛之后,我们才能真正理解幸福的意义。(only+从句的倒装句) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2022-06-06更新
|
111次组卷
|
2卷引用:浙江省平湖市当湖高级中学2021-2022学年高一下学期5月阶段性测试英语试题