组卷网 > 高中语文综合库 > 阅读与鉴赏 > 文言文阅读 > 文言文知识 > 古汉语语法 > 文言文翻译
题型:文言小题-非选择类 难度:0.65 引用次数:63 题号:16389542
阅读下面的文言文,完成下列小题。

鲁南宫敬叔言鲁君曰:“请与孔子适周。”鲁君与之一乘车,两马,一竖子俱,适周问礼,盖见老子云。辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近於死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有已,为人臣者毋以有已。’”孔子自周反于鲁,弟子稍益进焉。……与齐太师语乐,闻音,学之,三月不知肉味,齐人称之。定公十四年,孔子年五十六,由大司寇行摄相事。与闻国政三月,粥羔豚者弗饰贾,男女行者别於涂,涂不拾遗。四方之客至乎邑者不求有司,皆予之以归。

(节选自《史记·孔子世家》,有删改)


把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)博辩广大危其身者,发人之恶者也。
(2)与闻国政三月,粥羔豚者弗饰贾,男女行者别於涂,涂不拾遗。
2022高三·全国·专题练习 查看更多[1]
【知识点】 文言文翻译解读

相似题推荐

文言小题-非选择类 | 适中 (0.65)
【推荐1】把文段中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)文段:为太守陈宠功曹,当职割断,不避豪右。宠风声大行,入为大司农。和帝问白:“在郡何以为理?”宠顿首谢日:“臣任功曹王涣以简贤选能,主簿镡显拾遗补阙,臣奉宣诏书而已。”帝大悦,涣由此显名。州举茂才,除温令。县多奸猾,积为人患。涣以方略讨击,悉诛之。境内清夷,商人露宿于道。


题目:
①臣任功曹王涣以简贤选能,主簿镡显拾遗补阙,臣奉宣诏书而已。
②县多奸猾,积为人患。涣以方略讨击,悉诛之。
2019-12-28更新 | 87次组卷
文言小题-选择类 | 适中 (0.65)
名校
【推荐2】下列文言句子翻译不正确的一项是(     
A.顷之,贼二十余骑四面集,步行负弓矢从者百许人。译文:一会儿,二十多个骑马的强盗从四面聚集过来,徒步行走背着弓箭跟在后面的有一百多人。
B.然方山子世有勋阀,当得官,使从事于其间,今已显闻。译文:然而方山子累世都是有功的门第,应该得到官位,如果让他从事政事,到现在早就显达闻名了。
C.然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。译文:可是如今仓促间困在这里,这是上天灭亡我,决不是作战的过错。
D.庖丁释刀对曰:“臣之所好者,道也,进乎技矣。”译文:庖丁放下刀回答说:“我所探究的是事物的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求。”
2022-02-16更新 | 25次组卷
文言小题-非选择类 | 适中 (0.65)
【推荐3】把下列句子翻译成现代汉语。
(1)   畴昔之局,其始也,有不患其败而冀其胜者欤?
                                                                    
(2)废其局,敛其子,全生远杀之术也。
                                                                    
(3)早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚
                                                                    
2016-11-18更新 | 951次组卷
共计 平均难度:一般