请选出对《屈原列传》中的句子翻译正确的一项( )
A.原文:如楚,又因厚币用事者臣靳尚,而设诡辩于怀王之宠姬郑袖。 译文:到了楚国,张仪就送厚礼给楚国当权的臣子靳尚,让他在怀王的宠姬郑袖的面前说假话。 |
B.原文:屈平既嫉之,虽放流,眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反,冀幸君之一悟,俗之一改也。 译文:屈平早已痛恨子兰,虽然被流放,仍眷恋楚国,惦记怀王,时刻不忘想返回朝廷,希望有一天怀王能够醒悟,社会风气能够改变。 |
C.原文:屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。 译文:屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟叹着,他脸色憔悴,身体容貌干瘦。 |
D.原文:读《鵩鸟赋》,同死生,轻去就,又爽然自失矣。 译文:读了《鵩鸟赋》,看到他将生死等同看待,把去留看的很轻,又爽快若有所失了。 |
更新时间:2024-01-10 22:17:41
|
相似题推荐
文言小题-非选择类
|
较易
(0.85)
【推荐1】体会下面句子的句式特点并翻译。
(1)今臣亡国贱俘。(判断句。无判断标志,句意表判断)
(2)臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年(固定句式。“无以……”译为“没有用来……的办法”)
(1)今臣亡国贱俘。(判断句。无判断标志,句意表判断)
(2)臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年(固定句式。“无以……”译为“没有用来……的办法”)
您最近一年使用:0次
文言小题-选择类
|
较易
(0.85)
名校
【推荐2】下列对课文中语句,理解不正确 的一项是( )
A.若亡郑而有益于君,敢以烦执事——如果灭掉郑国对您有好处,那就冒昧地用这件事来麻烦您 |
B.卒使上官大夫短屈原于顷襄王——最终指使上官大夫在顷襄王面前诋毁屈原 |
C.君为我呼入,吾得兄事之——您替我请他进来,我要用侍奉兄长的礼节对待他 |
D.兄弟并为郎,稍迁至栘中厩监——兄弟三人都做了皇帝的侍从,渐渐升到栘中厩监 |
您最近一年使用:0次
文言小题-选择类
|
较易
(0.85)
【推荐3】下列各句在文中的意思,翻译错误的一项是
A.南昌故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐 昔日的南昌郡城,如今是洪州都府。它处在翼、轸二星的分管区域,与庐山和衡山接壤 |
B.物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐儒下陈蕃之榻 (这里)物有光华,天有珍宝,宝剑的光气直射牛、斗二星之间;人有俊杰,地有灵秀,徐儒子(竟然)在太守陈蕃家下榻。 |
C.雄州雾列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美 雄伟的州城像雾一样涌起,俊美的人才像流星一样飞驰。城池倚据在荆楚和华夏交接的地方,(宴会上)客人和主人都是东南一代的俊杰。 |
D.腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电清霜,王将军之武库 词采如蛟龙腾空、凤凰起飞,那是文词宗主孟轲;紫电和清霜这样的宝剑,出自王将军的武库里。 |
您最近一年使用:0次