组卷网 > 高中语文综合库 > 阅读与鉴赏 > 文言文阅读 > 文言文知识 > 古汉语语法 > 文言文翻译
题型:文言小题-非选择类 难度:0.65 引用次数:44 题号:3688980
翻译下面的句子。
1.自其不变者观之,则物与我皆无尽也。
2.固一世之雄也,而今安在哉?
【知识点】 文言文翻译解读

相似题推荐

文言小题-非选择类 | 适中 (0.65)
【推荐1】把文中画线的句子翻译成现代汉语。

天保元年,本州复召举秀才。五年正月,制诏问求才审官,逊对曰:“今日公卿,抑亦天授,与之为治,何欲不从。高悬王爵,唯能是与。无令桓谭非谶,官止于郡丞;赵壹负才,位终于计掾。则天下宅心,幽明知感,真人去而复归,从此而言,可以无愧。”又问刑罚宽猛,逊对曰:“陛下昧旦坐朝,留心政术,明罚以纠诸侯,申恩以孩百姓。王者之治,务先礼乐,如有未从,刑书乃用,宽猛兼设,水火俱陈,则天下自治,大道公行。”七年,诏令校定群书,逊等十一人同被尚书召共刊定。时秘府书籍纰缪者多,逊乃议曰:“按汉中垒校尉刘向受诏校书,每一书竟,上,辄言:臣向书、太史公书、太常博士书、中外书合若干本以相比校,然后杀青。向之故事,见存府,即欲刊定,必藉众本。邢子才、魏收等并是多书之家,请牒借本参校得失。”凡得别本三千馀卷,《五经》诸史,殆无遗阙。八年,诏尚书开东西二省官选,所司策问,逊为当时第一。

(节选自《北齐书·樊逊传》,有删改)


(1)陛下昧旦坐朝,留心政术,明罚以纠诸侯,申恩以孩百姓。
(2)凡得别本三千馀卷,《五经》诸史,殆无遗阙。
2019-10-30更新 | 9次组卷
文言小题-选择类 | 适中 (0.65)
【推荐2】把文言文句子翻译成现代汉语,错误的两项有(     
A.窃以为与君实游处相好之日久,而议事每不合,所操之术多异故也。
译文:私下认为与您同游相处也有很长时间,但是在处理问题上意见总不一致,是因为所持的方法不同的缘故。
B.今君实所以见教者,以为侵官、生事、征利、拒谏,以致天下怨谤也。
译文:现在您责备我的,是侵官、生事、征利、拒谏等事,招致下面的埋怨和诽谤。
C.盘庚之迁,胥怨者民也,非特朝廷士大夫而已。
译文:盘庚迁都殷地,遭受人们的埋怨,并不特别是朝廷的士大夫埋怨他。
D.如曰今日当一切不事事,守前所为而已,则非某之所敢知。
译文:如果说现在一律不做事,遵守祖宗的陈规旧法,不加更改,那我就不敢领教了。
2020-08-13更新 | 177次组卷
文言小题-非选择类 | 适中 (0.65)
名校
【推荐3】课内翻译。
(1)杀人如不能举,刑人如恐不胜。
(2)刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。
2021-08-13更新 | 43次组卷
共计 平均难度:一般