下列对《烛之武退秦师》中的句子翻译不正确的一项是( )
A.且贰于楚也。 ——并且依附于晋的同时又依附于楚。 |
B.唯君图之。 ——只有您才能图谋(谋划)这件事。 |
C.微夫人之力不及此。 ——假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。 |
D.焉用亡郑以陪邻? ——为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢? |
更新时间:2018-10-19 09:37:56
|
相似题推荐
语言文字运用-选择题
|
适中
(0.65)
【推荐1】下列句子翻译正确的一项是( )
A.以其无礼于晋,且贰于楚也。——凭借它对晋国无礼,并且对楚国有二心。 |
B.怒而飞,其翼若垂天之云。——努力飞翔,它的翅膀就像挂在天上的云。 |
C.何竟日默默在此,大类女郎也?——没想到竟然默默地在这里,像个女孩子呢? |
D.是故无贵无贱,无长无少。——因此,无论身份高低贵贱,无论年长年幼。 |
您最近一年使用:0次
语言文字运用-选择题
|
适中
(0.65)
名校
【推荐2】下列语句翻译不正确的一项是 ( )
A.晞不解衣,戒候卒击柝卫太尉。旦,俱至孝德所,谢不能,请改过。(《段太尉逸事状》) 译文:郭晞连衣服也不脱,命令警卫敲打着梆子保卫段太尉。第二天一早,郭晞和段太尉一起来到白孝德那儿,道歉说自己实在无能,请求允许改正错误。 |
B.至于幽暗昏惑,而无物以相之,亦不能至也。 (王安石《游褒禅山记》) 译文:到了那幽深昏暗、使人迷惑的地方,如果没有外物来帮助,也不能到达。 |
C.因其土俗,为设教禁,州人顺赖。 (韩愈《柳子厚墓志铭》) 译文:按照当地的风俗,制定了教谕和禁令,州民都很顺从信赖。 |
D.岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹而皆自于人欤?(欧阳修《伶官传序》) 译文:难道是得天下艰难而失天下容易吗?探求推究他成功与失败的事迹,都由于人事呢? |
您最近一年使用:0次