尽管口味是人们选择食物时要考虑的一个因素，但是均衡膳食已经被大多数人所认可。 (Despite) （汉译英）
更新时间：2021-12-11 11:35:30
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐1】人们普遍认为让儿童看暴力的电视节目几乎是一种犯罪行为。（expose)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】尽管他几度欲放弃这个非常具有挑战性的研究工作，但他还是发挥出自己的极限，做出了 重大科学发现。(despite , push) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐2】即便患有肺癌，他还是用两年的时间航游世界，其中四分之一的时间是在非洲度过的。（Despite）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】公司在录用新人时，应把工作能力和工作经验当作重要的因素，不以他们的颜值及家庭背景为转移。(汉译英)（view; independent)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】由于气候、地理、历史、物产及饮食风俗的不同，演变出了八种最具影响力的地方菜系，也就是我们常说的中国传统饮食“八大菜系”，包括“鲁、川、苏、粤、闽、浙、湘、徽”。 （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】一个人与餐厅服务生说话的方式能表明他是否是个善良的人。（way）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】Directions：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 改进你的肢体语言，你就能给别人留下好印象。（leave）
2. 礼貌的缺乏往往被认为是文明的缺乏。（lack of）
3. 真可耻，在世界上的一些地方，女孩仍旧被剥夺受教育的机会。（It, rob）
4. 一个人与餐厅服务生说话的方式能表明他是否是个善良的人。（way）
1. 改进你的肢体语言，你就能给别人留下好印象。（leave）
2. 礼貌的缺乏往往被认为是文明的缺乏。（lack of）
3. 真可耻，在世界上的一些地方，女孩仍旧被剥夺受教育的机会。（It, rob）
4. 一个人与餐厅服务生说话的方式能表明他是否是个善良的人。（way）
您最近一年使用：0次
