面对同事们的指责，这个年轻小伙并没有选择逃避，而是想方设法弥补因自己的过失所造成的损失。(means) （汉译英）
2022·上海崇明·一模 查看更多[3]
2023届上海市崇明区高三上学期一模英语试卷（含听力）（已下线）09.句子翻译（原题版+答案）-2023年上海十六区高三英语一模汇编牛津译林版2020 选择性必修一 Unit 4 Exploring Poetry Project课堂练习
更新时间：2022-12-15 00:21:32
|
相似题推荐
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】很多学生常常仅因为成绩不好被父母和老师责备，这是一个值得反思的坏现象。（blame; worth) (汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】在新闻发布会上，发言人明确表示他发表的评论媒体不得断章取义，以免造成误解。(it) （汉译英）
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】昨天晚上，一栋楼房里的电力故障造成了一场火灾。我听见口哨声，看见人们抱着水管扑灭大火。在紧急情况下，我们都保持冷静,在消防队的帮助下最后成功地扑灭了大火。虽然楼房受到了损失,但是没有人员死亡。(汉译英)
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
名校
【推荐1】我从小就被教导烹饪不仅是应对压力的有效手段，还是向家人表达爱意的方式。（分词做伴随状语；means; cope）(汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难
(0.4)
【推荐2】互联网为我们提供了一个更方便和有效的手段。我们可以通过这种方式处理许多日常事务。(汉译英)
您最近一年使用：0次
