组卷网 > 初中英语综合库 > 主题 > 人与社会 > 文化 > 文化差异
题型:阅读理解-单选 难度:0.65 引用次数:179 题号:17308290

Every culture around the world has different customs and ways of communicating. When you learn a language, you learn more than words.

In China, people are used to saying “sorry” to show that they regret doing something wrong. But it’s very proud for American people to have polite manners towards one another in public. They often use the word “sorry” —even when they don’t really mean it! Usually, if they want to ask a stranger for the time, they will start by saying “Sorry to trouble you. ” If they’re five minutes late for the appointment, they will greet the person by saying “Sorry, I’m late!” It’s quite different in China. They use the word “sorry” in so many different situations that the meaning of the word has changed a little over time. The two main dictionary definitions(定义)of “sorry” are: 1)feeling sad for someone else because of their problems or bad luck; 2)feeling regret because you’ve done something wrong.

So what does “sorry” really mean? And why do western people use it so much? Well, in western culture, saying “sorry” is a way to be polite. It’s also a very clever way to get what they want. If you want to borrow something from others, you’d better say “sorry” to them about something. Or it’s hard for you to get what you want. So maybe saying “sorry” is not only just being polite, but also a good method to get what you want!

1. When do people in China say “sorry” according to the text?
A.When they regret doing something wrong.B.When they ask strangers for help.
C.When they greet people for the first time.D.When they arrive at a place early.
2. What does the underlined word “appointment” in the second paragraph mean?
A.约会B.协议C.想法D.安全
3. In which country do people say “sorry” to get what they want?
A.Japan.B.Korea.C.Germany.D.China.
4. What’s the best title for the text?
A.How to Say “Sorry” CorrectlyB.The Different Meanings of “Sorry”
C.Why Western People Say “Sorry”D.Why Chinese People Say “Sorry”
【知识点】 文化差异 说明文

相似题推荐

阅读理解-单选(约160词) | 适中 (0.65)
【推荐1】When people meet each other for the first time in Britain, they say “How do you do?” and shake hands(握手). Usually they do not shake hands when they just meet or say goodbye. But they shake hands after they haven't met for a long time or when they will be away from each other for a long time.
Last year a group of German students went to England for a holiday. Their teacher told them that the English people hardly shake hands. So when they met their English friends at the station, they kept their hands behind their backs. The English students had learned that the Germans shake hands as often as possible, so they put their hands in front and got ready to shake hands with them. It made both of them laugh.
1. It is_____ if you know the language and some of the customs of the country.
A.not usefulB.not helpfulC.very helpfulD.very bad
2. English people usually shake hands when they_____.
A.meet every timeB.meet for the first time
C.say goodbye to each otherD.say hello to each other
3. Usually English people don't shake hands _____.
A.when they will be away for a long timeB.when they say“How do you do?”
C.when they just meet or say goodbyeD.after they haven’t met for a long time
4. Which is right? _____
A.German people shake hands as often as possible.
B.English people like shaking hands very much.
C.German people hardly shake hands.
D.Neither English people nor Germans like shaking hands.
5. This story is about _____.
A.shaking handsB.languagesC.customsD.languages and customs
2018-03-22更新 | 254次组卷
阅读理解-单选(约290词) | 适中 (0.65)
文章大意:本文主要介绍了不同国家的人们对赞美有不同的回应方式,从而告诉我们当与来自不同背景的人交流时,了解文化之间的差异并尊重不同的文化是非常重要的。

【推荐2】As is known to all, Chinese people are very kind. Especially, they often praise foreign friends for their language skills, knowledge of Chinese culture and great achievements. However, Chinese seem unwilling (不愿意的) to accept praise. People in the United States and China think differently about the modesty. Americans prefer to accept praise because they think what you are praising is just the fact.

But Chinese prefer to refuse praise, even when they know they are worth praising. For example, if a Chinese basketball fan meets Michael Jordan of the Chicago Bulls, he might say, “Mr. Jordan, I am so excited to meet you. I just want to tell you, you are the best basketball player in the world. You’re the greatest!” Jordan would probably reply, “Thank you very much! I just try to do my best every time I step on the court.” However, if an American meets Deng Yaping, a Chinese excellent ping-pong player, he might say much the same thing, “Mrs. Deng, you’re the best!” But as a Chinese, Deng would probably say, “No, I really don’t play all that well. You’re too much kind.”

Clearly, Americans and Chinese have different ways of replying to praise. However, many Americans might consider Mrs. Deng’s reply is less truthful and less sincere (真诚的). Americans generally think sincerity is more important than manners. So when communicating with people from different backgrounds, it is of great importance to know the differences between cultures and to respect different cultures.

1. What do Americans think of praise?
A.They think praise is useless.
B.They value the fact and enjoy praise.
C.They think it’s better to praise others.
2. What does the underlined word “modesty” mean in the first paragraph?
A.谦虚B.声誉C.骄傲
3. How does the writer show his opinion in the second paragraph?
A.By asking questions.
B.By telling stories.
C.By making a comparison.
4. Which of the following is TRUE according to the passage?
A.Deng Yaping doesn’t play ping-pong very well.
B.Chinese prefer to turn down others’ praise.
C.Michael Jordan doesn’t like to talk with his basketball fans.
5. What does the passage mainly tell us?
A.Americans value manners above sincerity.
B.A kind of praise can change a person’s life.
C.It’s necessary to respect cultural differences.
2024-04-27更新 | 28次组卷
阅读理解-单选(约290词) | 适中 (0.65)
【推荐3】People use their mouths for many things. They eat, talk, shout and sing. They smile and they kiss. In the English language, there are many expressions using the word mouth. But some of them are not so nice. For example, if you say bad things about a person, the person might protest(抗议; 反对) and say "Do not bad mouth me."
Sometimes, people say something to a friend or family member that they later regret (后悔)because hurts that person's feelings. Or they tell the person something they were not supposed to tell. The speaker might say: "I really put my foot in my mouth this time." If this should happen, the speaker might feel "down in the mouth." In other words, he might feel sad for saying the wrong thing.
Sometimes when one person is speaking, he says the same thing that his friend was going to say. When this happens, the friend might say: "You took the words right out of my mouth!"
Some people have lots of money because they were born into a very rich family. There is an expression for this, too. You might say such a person "was born with a silver(银子,银色的) spoon in his mouth."This rich person is the opposite of a person who lives "from hand to mouth." This person is very poor and only has enough money for the most important things in life, like food.
1. People can’t use their mouths to ______.
A.smellB.shoutC.sing
2. You can say “______!” if you don’t want some people say bad things about you.
A.Down in the mouth
B.Don’t bad mouth me
C.Put foot in mouth
3. “I really put my foot in my mouth this time” means _______.
A.I have never done this thing
B.I want to do this thing
C.I regretted I had done the thing
4. When your friend took the words right out of your mouth, you can say “_______”.
A.I am very lucky
B.We have the same idea
C.I am very angry
5. If a person lives from hand to mouth, he must be very ______.
A.poorB.richC.happy
2016-12-13更新 | 197次组卷
共计 平均难度:一般