Cute lion heads, deafening gongs and drums, an excited crowd—these are all part of the lion dances you often see during Chinese holidays.
The lion dance has been performed for more than 2,000 years. Chinese people believe that lions can drive away bad things and bring good luck.
Wang Rentao, 41, has been performing the lion dance for 28 years. He was born in Zhongkeng Village in Dongguan, Guangdong. Wang watched villagers perform it when he was young. “It’s a tradition with a long history here and the love for the lion dance is in everyone’s blood,”Wang said.
He is now the head of the village’s lion dance team. In 2019, the team took part in the celebration of the 70th birthday of New China at Tian’anmen Square. Wang was very proud of the team’s achievements.
The team is famous for dancing on quincuncial piles (梅花桩), one of the most difficult lion dance skills. Performers jump from one pile to another at a height of about 2.5 meters. The piles are about 1.8 meters away from each other. When performing, performers need to have enough team spirit, which can also show the unity of the people.
“The training is really hard. Performers need to have a great base of kung fu skills first. Even with that, they can fall from the piles and get hurt.” Wang said. “It can take many years to learn this skill.”
The lion dance is popular not just in China, but in overseas Chinese communities. Many overseas Chinese see the lion as a symbol of China. The lion dance reminds them of the culture of their homeland.
1. What can you see in the lion dances during Chinese holidays?2. Why do Chinese people like lion dancing?
3. What did Wang Rentao do in 2019 at Tian’anmen Square?
4. Say something about another form of celebration of Chinese culture on a traditional festival. (30 words or more)
相似题推荐
The hot pot(火锅) is one of the most popular meals in China. It has a long history of about 2,000 years. It used to be eaten in winter, but now it appears on tables all year round.
Apart from(除……之外) its delicious taste, there are two other important reasons for the Chinese to like the hot pot. The first one is that the hot pot is a great way to make new friends. People sit around the pot, talking, eating, drinking and having fun. The other is that the hot pot is a “healthy meal”. 吃火锅能暖身。And it can improve the blood movement in winter.
There are several kinds of hot pots in China with different soup. Two of the most popular hot pots are Sichuan hot pot and Beijing mutton hot pot.
Sichuan hot pot is famous for its numbing and spicy(又麻又辣的) taste because of Sichuan pepper. As for Beijing mutton hot pot, mutton is its main part.
When you eat a hot pot in a restaurant, there are usually two kinds of soup base(锅底): clear and spicy. A clear soup base has a quite mild(温和的) taste, which is made from seafood or meat bones. A spicy soup base usually has Sichuan pepper, which is spicy and salty.
If you have a mixed group, a double-flavor hot pot(鸳鸯锅) is a must. It has a clear soup base on one side, a spicy soup base on the other and a divider in the middle.
根据短文内容用简要答语回答下面三个问题。
1. When did the hot pot appear in Chinese history?
2. What kinds of hot pots do Chinese people love most?
3. Do you like the clear soup base or the spicy soup base? Why?
4. 将短文中划线的句子翻译成中文。
5. 将短文中划线的句子翻译成英文。
Every April, there is a special day when people remember and honor their ancestors. It is called Tomb-Sweeping Day, also known as Qingming Festival. This year, the day falls on April 4th.
Tomb-Sweeping Day is a traditional Chinese festival. It began over 2000 years ago. A well-known poem by the Tang Dynasty poet Du Mu describes the day, “(1) Rains fall heavily as Qingming comes, and passersby with lowered spirits go.”
Tomb-Sweeping Day (2)_______ a public holiday on the Chinese mainland since 2008. On this day, families bring flowers, food and wine to their ancestors’ tombs. They put food like cakes and fruits in front of the tombs. After that, they sweep the dirt off the tombs and remember their dead family members.
Why do Chinese people do this? That’s because people think that visiting tombs during Qingming Festival is to show respect to their dead family members.
However, Tomb-Sweeping Day is not only about this. During that time, the weather is getting warmer. So Tomb-Sweeping Day also means finally being able to garden and enjoying outdoor activities in China. Families often get together for outings or to fly kites at this time.
1. When did Tomb-Sweeping Day begin?2. 翻译(1)处画线句。
3. 请在(2)处空格处填入一个适当的词让句意完整。
4. Why do people visit tombs during Qingming Festival?
5. What do your family often do during Qingming Festival besides visiting tombs?
Transformed (转变) into a cultural and creative neighborhood, a mess and old dormitory area (住宅区) in Jining City of east China’s Shandong Province has become a popular landmark this spring.
“It’s my dream to make culture a fashion,” said Zhang Hang, a young man of the post-90s. In 2023, he gathered several like-minded partners through networks.
It took them no more than three months to refresh this dormitory area and transform it into a cultural and creative neighborhood. That is a collection of all kinds of traditional culture such as traditional Chinese hanfu, instruments and music, poetry, wine, local specialty food, and tea art.
“When I’m free, I like to ride my bike into the villages nearby and to pick up something old for inspiration (灵感),” said Lin Jie, designer of the neighborhood.
The neighborhood officially opened in June this year, and there are over 1, 000 visitors on average daily.
Wang Siqi, a teacher in a local school | I like reading. There is a bookstore in the neighborhood, and I usually go there for a rest after work. I’m also helping the owner of the bookstore and other readers with other 20 volunteers and we have become good friends. |
Wang Youxi, 40 | I fell in love with hanfu when I was a child, and I spent almost all of my pocket money making hanfu. I have realized my dream to open a hanfu store here. And I hope to show the beauty of traditional Chinese clothing to more people. |
Pan Li, owner of a small restaurant | “Delicious noodles with Weishan fish balls, please!” I sell about 40 bowls of noodles every day. I want to make our local food culture known to people all around the world. |
The local government said that they would continue to provide young store owners with financial and intellectual (资金和知识的) support, and help spread the creative transformation and development of China’s fine traditional culture.
1—5小题,每题答案不超过10词。
1. Why does the old dormitory area in Jining City become popular now?
2. What does the underlined word “them” in Paragraph 3 refer to?
3. What is Wang Youxi?
4. What is Pan Li’s hope?
5. How will the local government help young store owners?
【推荐1】We all have days when we are down, tired and unhappy. That’s all right. You need days like this, or how would you know you are happy? You’ll enjoy your good days even more when you have a few bad days. If sadness is a part of life, let’s try to make it small. Here are a few simple ways to help you feel better when you are feeling sad.
Stand up straight and this helps your energy flow (流动). When your energy is flowing freely, you can flow too.
Smile! It’s easy to do and have good results. This way can not only leave you in a good mood (心情) but also bring others a good mood.
Listen to music. It can be your favorite music. Some kinds of music work better than others, so try and find out what kind of music works the best for you.
Take some “me” time. You can find fun in reading a book, watching a sunrise or having a hot bath, or something like that.
Exercise. Even something as simple as taking a walk will get your blood(血液) flowing. It is a great way to clear your mind of anything that makes you sad.
These ways will make you happy when you are down, but don’t just use them when you are sad. Try and practice them every day to make them a habit. You will be surprised to learn that these simple ways will keep your sadness away. But if you are in a deep depression (沮丧), go to see a doctor.
Opinions (观点) | That is Sadness is a part of life, but we should make it |
Simple ways | It is Smile at others. It can bring good moods to Listen to your favorite music, because it Enjoy something fun in your daily life, A simple walk can help you clear anything |
Further notice | Go to see a doctor |
You may not realize it, but you are doing much more than just studying when you are at school. School is also the place where you learn to get on well with people. But this is not always easy. What can you do if you just don’t like one of your classmates?
If you discover(发现)that you have problems getting on with your classmates or friends, the most important thing to learn is tolerance(宽容). Tolerance is the ability(能力)to realize and respect(尊敬)the differences in others. We can not change the way that other people do, so it is important to learn to live happily with them.
Tolerance will make everyone get on better with each other. Getting to know someone may help you understand why he does things differently. Something different does not exactly mean that it is bad. Tolerance teaches us to keep a temperate and open mind.
You need to remember an old saying, “Treat others how you want to be treated”. If you tolerate something, it does not mean that you have to like it. No one is asking you to change who you are or what you believe in. Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
It is important to practice tolerance, because it will make everyone’s life easier. Learn to accept people for their different abilities and interests. The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.
1题判断正误(“T”表示正确;“F”表示错误);2题简略回答问题;3、4题选择最佳答案;5题将文中画线部分译成汉语。
1. It’s not easy to change the way that other people do.
2. What is tolerance according to the passage?
3. The underlined word “temperate” in Paragraph 3 means “_________” in Chinese.
A.温和的 | B.无礼的 | C.开放的 | D.负责任的 |
A.what’s important for a student |
B.what students should do at school |
C.how to treat people different from us |
D.believe you are always right. |
【推荐3】Giant pandas only live in the forests of China.
Giant panda’s (A)______ food is bamboo. Sometimes they also eat small animals and insects, as well as fruit.
Giant pandas are part of bear family. When awake, they are almost always eating. They just love to eat!①
All giant pandas live in China, However, as the number of people is growing, they need more places to live in. Homes and farms are being built (B) here and there, and the places where giant pandas live have become smaller. ②Now they live in small groups in many small forests, and it’s very hard (C)______ male pandas to find mates (配偶). They’re even having (D) difficulty finding food.
(E)有一个帮助大熊猫的计划。 By building paths, all of the separated(分开的) forests that the pandas live in will be connected. ③(F) It will be difficult to save giant pandas unless people stop damaging forests.
1. 在文中(A)和(C)的空白处填入适当的单词:2. 写出文中画线部分(B)和(D)的同义词或近义词:
3. 将文中画线部分(E)译成英语:
4. 将文中画线部分(F)改写为:
It will be difficult to save giant pandas
5. 在文中①②③选出能够填入“To do this, some farmland will be returned to nature.”的位置: