1 . The Forbidden City in China, which is a UNESCO World Heritage Site with a six-hundred-year history, showcases the profound cultural heritage of the Chinese nation through its exquisite ancient architecture and abundant collection of artifacts. (英译汉)
_______________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·课后作业
2 . We visited the Louvre Museum located in the heart of Paris, which, as a globally renowned cultural heritage site, houses masterpieces such as Leonardo da Vinci’s Mona Lisa among its vast collections. (英译汉)
_______________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·课后作业
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
3 . 那座成为中华建筑卓越象征的历史遗迹就是明清两朝的皇宫——故宫。(汉译英)
_______________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·课后作业
4 . 当地民众普遍渴望振兴传统节日,这些节日是他们文化遗产的重要体现。(desire)(汉译英)
________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . 这里气候温和,使青岛成为一个适宜居住的地方。(汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·随堂练习
6 . 唐诗《静夜》是中国唐代著名诗人李白写的。(汉译英)
_________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·随堂练习
7 . 诗人用一张床、月光和霜冻来创作一幅画,表达了一种孤独的感觉。(汉译英)
_________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·随堂练习
8 . 这首诗表达了诗人在陌生的土地上旅行时对家乡的强烈思念,很容易吸引读者。(汉译英)
_________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·随堂练习
9 . 给我印象最深的是去年在神舟十三号飞船上进行的实时互动科学讲座,现场直播给地面上的数千名师生。(汉译英)
___________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
10 . 众所周知,青岛是一个非常美丽的城市,一年四季既不太热也不太冷。(neither...nor...)
As is known to us, Qingdao is a very beautiful city,________________ all year round.
As is known to us, Qingdao is a very beautiful city,
您最近一年使用:0次