1 . 在中国南方,人们在清明节出游时喜欢吃青团。这是一种时令小吃,由糯米粉和绿色植物汁混合制成,以甜豆沙、肉松和蛋黄为馅。而在中国北方,人们会吃枣糕和油酥糕点等冷食,这些冷食是在清明节前做好的。(汉译英)
______________________________________________________________
您最近半年使用:0次
2 . 中国结以其古典雅致和不断变化的图案,兼具实用性和装饰性,充分体现了中国文化的优美。随着经济和文化的发展,越来越多的中国人出国经商或学习,这使得中国结在世界各地广泛传播。中国结是一件蕴含中国文化的精致礼物。(汉译英)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
困难(0.15)
|
3 . 我刚开始朗诵那首诗扩音器就坏了,这使我有些尴尬。(no sooner…than, recite, somewhat, embarrassed)(汉译英)
您最近半年使用:0次
2022-08-09更新
|
157次组卷
|
3卷引用:译林版2020 选择性必修四 Unit 2 单元归纳与提升
2021高三上·全国·专题练习
4 . 更重要的是,中国结,这是很受中国人欢迎的装饰,通常挂在我们家的客厅里。(汉译英)
您最近半年使用:0次
5 . 采访发现,83%的人认为教师肩负着培养下一代的重任,是提高全民文化素质的重要因素,值得尊敬。(worth) (汉译英)
您最近半年使用:0次
6 . 大学扩招了,这就意味着更多人能有机会接受高等教育。(access)
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
困难(0.15)
|
名校
7 . 政府建议市民不开私家车,而是搭乘公共交通前往展览馆,这样在一定程度上可以减缓交通压力。(recommend) (汉译英)
您最近半年使用:0次
名校
8 . He is a professor, _____________ I have been looking forward to becoming.
A.which | B.who |
C.whom | D.that |
您最近半年使用:0次
名校
9 . Today we focus on _____ is called recurrent obesity (复发性肥胖) or yo-yo obesity (溜溜球式肥胖), _____ is the phenomenon _____ we gain weight and then go on a successful diet, but within 12 months we go back to our original weight.
A.what; which; in which | B.which; which; where |
C.all; that; that | D.whatever; as; which |
您最近半年使用:0次
2018-03-07更新
|
1825次组卷
|
2卷引用:江苏省无锡市第一中学2018届高三下学期期初考试(含听力)英语试题
2010高一·全国·专题练习
名校
10 . Recently I bought an ancient Chinese vase, ________ was very reasonable.
A.which price | B.the price of which |
C.its price | D.the price of whose |
您最近半年使用:0次
2017-09-27更新
|
1070次组卷
|
10卷引用:2010届三轮回扣语法专项训练(定语从句)
(已下线)2010届三轮回扣语法专项训练(定语从句)(已下线)浙江省衢州一中2009学年第二学期高二期中英语试卷(已下线)高考英语陷阱题总结归纳——定语从句新人教版2017-2018学年高一必修2英语:第1-5单元综合测试Unit 6 At one with nature-2020-2021学年高一英语模块复习(外研版2019必修第一册)(已下线)外研版2019 必修一 Unit 6 At one with nature(B卷 真题滚动练)上海财经大学附属北郊高级中学2022-2023学年高一11月阶段性考试英语试题广东省江门市开平市第一中学2021-2022学年高二上学期期第二次月考英语试题Unit 4 My space Grammar A卷 必修第一册(上教版2020)上海市位育中学2023-2024学年高一上学期期中考试英语试卷