名校
1 . 这家公司由许多小分公司组成,它们在市场上很有竞争力。(汉译英)
_________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
2 . 该课程寓教于乐,适合五岁以下儿童。(汉译英)
_________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
3 . 学生们能够获得更多的阅读材料,这对他们的语言学习有益处。(access,非限定性定语从句)(汉译英)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
4 . 天气开始好转,这让村民们欣喜若狂。 (which) (汉译英)
____________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
5 . 尽管这位科学家的人生跌宕起伏,但他坚持自己的愿景,始终致力于自己的目标,这最终为他赢得了同行和科学界的掌声。(cling) (汉译英)
____________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . 上周日我校举办了一次五公里越野跑,吸引了全校师生的注意。(无灵主语)(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
名校
7 . 断网意味着与电子设备保持距离,腾出时间去冥想,在大自然中敞开心扉,这已成为一些当代人的生存工具。(involve)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . “一人有难,众人帮”在中国很常见。 (common) (汉译英)
__________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
9 . The Forbidden City in China, which is a UNESCO World Heritage Site with a six-hundred-year history, showcases the profound cultural heritage of the Chinese nation through its exquisite ancient architecture and abundant collection of artifacts. (英译汉)
_______________________________________________________
您最近一年使用:0次
23-24高一下·全国·课后作业
10 . We visited the Louvre Museum located in the heart of Paris, which, as a globally renowned cultural heritage site, houses masterpieces such as Leonardo da Vinci’s Mona Lisa among its vast collections. (英译汉)
_______________________________________________________
您最近一年使用:0次