23-24高二下·全国·随堂练习
1 . 过去我喜欢垃圾食品。我超重。(汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
2 . The owner of the castle is an abnormal creature, half-man, half-beast, who tells the trader—either one of his daughters replaces him as a prisoner in the castle, or he will die. Beauty offers to replace her father and be trapped in the castle. In the end, she discovers the Beast is not as awful and cruel as he seems. In fact, he is a handsome prince. (划线部分英译汉)
____________________________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
3 . 你看上去有点心力交瘁,你是否想在放学后和我聊一聊近期的烦心事呢? (stress) (汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
4 . He seemed more like a human than a machine. (英译汉)
___________________________________________________
您最近半年使用:0次
23-24高二下·全国·课前预习
翻译-整句英译汉
|
适中(0.65)
|
5 . Covering vast distances and an astonishing variety of landscapes, the Silk Road was a network of ancient trade routes that extended from East Asia all the way to the Mediterranean. (英译汉)
您最近半年使用:0次
6 . 本协议有效期为一年。(汉译英)
您最近半年使用:0次
23-24高二下·全国·随堂练习
7 . Volunteering was in aid of a worthwhile cause. (英译汉)
您最近半年使用:0次
23-24高二下·全国·随堂练习
8 . 乘火车可靠、便宜,最适合长途旅行。(汉译英)
您最近半年使用:0次
9 . 皮肤是身体的重要组成部分,也是身体最大的器官。(汉译英)
您最近半年使用:0次