1 . 她一直盯着手机她没有意识到老师正站在她面前。(汉译英)

2 . The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly. (英译汉)

3 . 尽管他怪异的个性，Albert Einstein 依旧对世界作出了无数的贡献，最为著名的就是他的广义相对论和著名的方程式E＝mc² . (despite；独立主格) (汉译英)

4 . An area of land held today by a given nation-state in the past likely belonged to a different political empire or kingdom. (用标准符号画出句子内部成分, 英译汉)

5 . Their letters reminded me of how, by reaching out with just a song or a bit of friendship, you can turn a very tense situation into a peaceful experience. (用标准符号画出句子内部成分, 英译汉)

6 . 我惊慌地跑进教室，上气不接下气。(panic, breath) （汉译英）

7 . 手机支付越来越普及，却给老眼昏花又不能熟练使用智能手机的老人造成了诸多不便。(despite) （汉译英）

8 . Recently I have carried out a survey among the students in our class. （分析划线部分的句子成分及英译汉）

9 . 约翰溜出房间，尝试找到最后一片树叶。（汉译英）

10 . 尽管自己毕业于名校，但妈妈告诉小谷要遵从自己的内心。(Despite) （汉译英）