1 . 虽然事先学了一些应对文化冲击的策略，但我在法国还是遇到了太过棘手的问题。(run into) (汉译英)

____________________________________________________________________________________________

2 . 当人们去国外时，他们往往会经历文化冲击和种种波折起伏。(tend) （汉译英）

4 . 用方框内短语的适当形式填空。

culture shock; in particular; be responsible for; form close connections with; play an important role in; in person; no wonder; strike a chord with

1. Public transportation is,________, expected to benefit from the introduction of 5G and smart technology.
2. It is often a huge________for American women traveling to the Middle East when they are expected to wear headscarves and be accompanied by a man at all times.
3. A serious problem for today’s society is who should ________the elderly and how to improve their lives.
4. Facts have proved that China has ________the world’s COVID-19 prevention and control.
5. ________ you can’t find anybody here; they’re all away at a meeting.
6. More than a dozen retired Xinjiang aid workers watched the film Kashgar Guli, which ________two generations of Xinjiang aid workers.
7. I won’t be able to give my full presentation via the video conference, so I’ve decided to attend the meeting ________.
8. We are living in an era when ________people of different cultural backgrounds is easier than ever before.

5 . 汉译英
1. ______________参加； 参与
2. ______________大声点说； 明确表态
3. _____________舒服自在； 不拘束
4. ______________(使)从事； 参与
5. ______________参与； 卷入； 与……有关联
6. ______________文化冲击
7. ______________舒适区； 舒适范围
8. ______________ (使)花一大笔钱
9. ______________支持； 站在……的一边
10. ______________据我所知
11. ______________就我而言； 依我看来
12. ______________总的来说； 总之
13. ______________一般来说

6 . 如果刚刚你用一张线状图来演示文化冲击的不同阶段，效果会好得多。（illustrate）（汉译英）

7 . 在Jim开始谈论文化冲击（culture shock）之前，一声尖叫打断了他的演讲。（interrupt）（汉译英）

8 . 第一次出国，你可能会经历文化冲击。（experience）（汉译英）