1 . 他像往常一样选了一本科幻小说看了起来。(pick) (汉译英)

2 . 英汉互译
1. dolphin n. _________ 拓展 Yangtze River Dolphin 白暨豚
2. _________ n. 皮;皮肤
3. _________ n. 感情;情感;情绪 派 _________ adj. 情感(上)的;情绪(上)的
4. _________ adj. 特别的;不寻常的 反 _________ adj. 通常的;惯常的 搭配 _________像往常一样;照例
5. stir vt. (过去式_________，过去分词_________) _________ 搭配 _________ 激起
6. _________ n. 变化;种类 搭配 _________各种各样的 联想 ① _________ vi. 变化 ② _________ adj. 各种各样的

3 . 汉译英
1. _________________寻找藏身之所
2. _________________像往常一样沉睡
3. _________________结束
4. _________________八千米长
5. _________________30米宽
6. _________________在不到一分钟的时间里
7. _________________埋葬遇难者
8. _________________提供医疗护理
9. _________________为幸存者建造避难所
10. _________________开始自我复苏
11. _________________重新站起来
12. _________________成为……的家园
13. _________________重建更光明的未来

4 . 汉译英
1. ________ 严重受损；破败不堪
2. ________ 震惊；吃惊
3. ________ 现有(尤指帮助)
4. ________ 挖掘
5. ________ 露天；在户外
6. ________ 消灭；彻底消除
7. ________ 结束
8. ________ 急救箱
9. ________ 被困在
10. ________ 像往常一样

5 . 英汉互译
1. be concerned about ________
2. on purpose ________
3. because of ________
4. at present ________
5. outdoors ________
6. actually ________
7. at an end ________
8. come to power ________
9. 失业 ________
10. 严重受损 ________
11. 屈服、让步________
12. 照常 ________
13. 可信赖的________
14. 不理睬、忽视________
15. 说服________

7 . 结果表明，他没有像往常一样参加学校活动。(turn out)（汉译英）