增加:在缺词处加一个漏字符号(∧),并在其下面写出该加的词。
删除:把多余的词用斜线(﹨)划掉。
修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写出修改后的词。
注意:1. 每处错误及其修改均仅限一词;
2. 只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。
As we all know, culture is similar with an iceberg. There are cultural roles where are obvious and easily to understand. Most of our cultural values, however, is not clear or hidden. For example, when you will visit a restaurant in Japan, people may sit in the floor and use chopsticks to eat. These eat habits are easy to come across. You may not know, therefore, that it’s common for a man to sit cross-legged on the floor, but it’s not considered acceptable for woman to do so. You have to study people’s body language to understanding this less obvious cultural rule.
增加:在缺词处加一个漏字符号(∧),并在其下面写出该加的词。
删除:把多余的词用斜线(\)划掉。
修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写修改后的词。
注意:1. 每处错误及其修改均仅限一词;
2. 只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。
I went to the seaside to spending my summer holiday with my family. We stayed there for two week. The weather was much hotter than in my hometown, but I got used to it or felt at home. Every morning, I got up early than my parents and went for breakfast ahead of the time. Then I went to have a chat with my new friend, John, whom I happen to come across during my holiday. John was a native and quite warm-heartedly man and he was familiar to the seaside well. Soon we became very good friends. Since we parted, we have kept write to each other.