1 . How to yum cha in Hong Kong
For Hong Kongers, a quality restaurant could become a family haunt that’s visited for generations to come. Here are some of the best places for chowing down on these steam-basket goodies.
ForumFounded by a legendary abalone (鲍鱼) master, this three Michelin-star restaurant serves classic Cantonese dim sum with an attention to detail that can only be described as impeccable (无瑕疵的). If you want to know what perfect dim sum tastes like, head to Forum.
Sun HingAs the chefs begin kneading (捏) dough and wrapping buns in the middle of the night, neighbors slowly fill the seats and wait for its freshly made dumplings and stir-fried milk puffs. There is no menu or ordering sheet here. Diners choose their dim sum from the display towers located at the counter.
Golden ValleyGolden Valley offers two styles of Chinese cuisine — Cantonese and Sichuanese — on one dim sum menu. Golden Valley’s dumplings are a refreshing and sumptuous (豪华的) pocket of shrimp, mushrooms, pork and water chestnuts, while its Sichuanese dan dan noodles are flavorfully spicy.
Veggie KingdomVeggie Kingdom boasts a pretty impressive meatless dim sum experience that even non-vegetarians wouldn’t feel lacking. Helmed by a veteran dim sum chef, Veggie Kingdom makes fresh vegan dishes using traditional cooking techniques. Specially-treated vegetable oil is used to replace lard (猪油) and butter. Mushrooms are added to replace the usual pork fillings.
1. What is Sun Hing’s feature?A.It was founded by a famed master. | B.It offers special kinds of noodles. |
C.It offers dim sum to night owls. | D.It offers menus to order food. |
A.Golden Valley. | B.Veggie Kingdom. |
C.Forum. | D.Sun Hing. |
A.Business. | B.Travel. | C.Entertainment. | D.Health. |
2 . Discover the highlights of Madeira on our 7-night guided tour departing on the 19th of March! Known as the “floating flower garden”, this beautiful small island is nestled between the Canaries and Portugal.
Return flights from London Gatwick.
B&B 3-star accommodation for 7 nights.
Explore the eastern coast of Madeira, including a visit to Santana.
Uncover Pico dos Barcelos, Eira do Serrado volcano craters & Ribeiro Frio natural park on guided excursions.
Unwind with plenty of free time to relax or uncover more of Madeira independently with tips from our local guide.
Visit the charming village of Monte & its beautiful gardens.
Enjoy a typical Madeiran evening of food and entertainment.
Was £999 Now only £949 per person (pp) using code RD50!
CLICK HERE for more information or to BOOK TODAY
Travel Department is delighted to partner with Reader’s Digest and offer readers with membership exclusive discounts across any new 2024 holidays. Click here to reveal the current money-off offers, or simply call 0203-966-0527 and mention Reader’s Digest to learn more about the savings available.
Offer price of £949 pp is valid (有效的) at the time of publishing and based on departures on 19th March 2024 and only applies with discount code RD50. Prices may vary. Other dates also available.
1. What can be learned about the tour?A.Tourists will explore Canaries and Portugal. |
B.Tourists will visit Santana’s charming village. |
C.Tourists will come back on the 26th of March. |
D.Tourists will uncover Pico dos Barcelos independently. |
A.£50. | B.£100. | C.£949. | D.£999. |
A.People who subscribe to Reader’s Digest. |
B.People who love reading Reader’s Digest. |
C.People who make a call to Travel Department. |
D.People who scan the website of Travel Department. |
3 . 阅读下面短文,在空白处填入一个适当的单词或括号内单词的正确形式。
Tight as a thread, seamless as a seal, and coupled like yin and yang, for centuries, sunmao(榫卯)structures have been providing strong and durable supports
Large components of traditional Chinese wooden architecture, including columns, beams, purlins and dougong, are often pieced together
Since the Shang and Zhou dynasties, carpenters
For the craftsmen who have preserved this heritage, and for the
Their styles may differ, but they all share the same root. Chinese people’s love of nature and pursuit of harmonious coexistence
1.介绍美丽乡村;
2.行程安排。
注意:
1.词数80左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Peter,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
5 . Wanting to take a break from big city life? These hidden gems (宝石) provide a chance to escape the hustle and bustle of big cities and immerse oneself in the beauty of these lesser-known destinations.
Sakrisoy & Reine, Norway
These remote fishing villages are located in the Lofoten islands in northern Norway. Although reaching them may require some effort, the journey is worth it for the breathtaking scenery. Surrounded by grand mountains, Sakrisoy and Reine offer opportunities for outdoor activities, such as hiking and even witnessing the charming Northern Lights.
Shirakawa-go, Japan
This picturesque village is located in the Gifu Prefecture and is known for its traditional gassho-zukuri farmhouses. These unique buildings feature steep roofs that resemble hands in prayer, which is why Shirakawa-go was included in the UNESCO World Heritage list. During wintertime, the village transforms into a winter wonderland, with the snow-covered roofs creating a magical atmosphere.
Paraty, Brazil
Situated on Brazil’s Costa Verde, Paraty is a charming bayside town that offers a relaxing and laid-back atmosphere. The town is renowned for its well-preserved colonial architecture, which is beautifully complemented by palm trees and colorful boats in the harbor. Paraty is also a gateway to nearby deserted island beaches, making it a perfect destination for beach lovers and nature enthusiasts.
Old San Juan, US
As the historic heart of Puerto Rico’s capital city, Old San Juan is a treasure of rich history and cultural heritage. The entire area is a National Heritage Site, with its colorful buildings, cobblestone streets, and Spanish colonial architecture adding to its charm. Visitors can explore historic forts, stroll along the city walls, and indulge in delicious Puerto Rican cuisine.
1. Where can people enjoy the Northern Lights?A.Paraty. | B.Old San Juan. |
C.Shirakawa-go. | D.Sakrisoy & Reine. |
A.Literature enthusiasts. | B.Nature lovers. |
C.Winter sports amateurs. | D.Food adventurers. |
A.Natural beauty. | B.Architectural charm. |
C.Local customs. | D.Outdoor activities. |
1. 创建文明城市的内容和意义;
2. 我该怎么做。
注意:1. 词数80左右;
2. 可以适当增加细节, 以使行文连贯。
参考词汇:文明城市 a civilized city
Boys and girls,
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7 . Colorful Natural Wonders on Earth
The world can be kind of a boring place without the colorful natural wonders. So that’s what I’ve decided to treat you to!
Rio Tinto, Spain
Rising in the Sierra de Huelva mountains of southwestern Spain, this 62-mile river gets its stunning orange and red colors from copper, iron, and other heavy metals. The best way to enjoy the beauty is by visiting the small mining town of Nerva. Note that only about half the length of the river features these colors.
Lake Louise, Alberta, Canada
Known by Stoney Nakota First Nations folks as Ho-run-num-nay, this glacial lake located in Banff National Park gets its turquoise color from finely grained rock particles contained within the ice as it melts in the lake. If you’re a big fan of the movie Thelma & Louise, you’ll be happy to know that there also happens to be a Lake Thelma.
The Lavender Fields of Provence, France
Provence, a geographical region of southeastern France is famous in the summers for its lush lavender fields. To see them with your own eyes, mosey on up to the Luberon and Verdon plateau regions north of Aix-en-Provence and Marseille, or head east past Avignon. But the window is rather brief; they start to blossom around the beginning of June and then by mid-July they’re done-zo.
Honghe Hani Rice Terraces, Yunnan, China
Huge rice stan? Anyway, Yunnan, China is calling your name. With a history going back more than 1,200 years, this series of rice-growing terraces — covering territory more than one million acres — are located in the western part of the country. It was declared a UNESCO World Heritage Site in 2013. It sure took them long enough!
1. Where can you enjoy a multicolored river?A.Spain. | B.Canada. | C.France. | D.China. |
A.1 month. | B.1.5 months. | C.2 months. | D.2.5 months. |
A.A journal entry. | B.A travel diary. | C.An introduction. | D.An advertisement. |
8 . Xi’an, as the longest-running capital in ancient China, has shaped the country’s culture and history. With a history of over 3, 000 years, it has given birth to many dynasties. If planning a short tour, be sure to visit the recommended attractions that truly capture the spirit of this ancient city.
The Terracotta Army
The Terracotta Army is a remarkable archaeological find and a popular tourist destinationin China. Constructed by Emperor Qinshihuang in the 3rd century BC, it features life-size terracotta soldiers, horses, and chariots arranged in battle formation. The museum houses three vaults (墓穴) and an exhibition hall, with Vault One being the largest, displaying over 6, 000 figures. These sculptures offer insights of high value into ancient China’s history, military, and culture.
Ancient City Wall
Xi’an City Wall was built in the 14th century by Zhu Yuanzhang, the first Emperor of the Ming dynasty (1368-1644) as a military defense system. Now it is one of the oldest and best-preserved Chinese city walls. The wall is now a landmark, dividing the city into inner and outer areas. When you take a stroll or cycle on the massive wall, you can enjoy a good view of the city, the moat (护城河) and the watchtowers.
Giant WildGoose Pagoda
The Giant Wild Goose Pagoda in China was built during the Tang Dynasty as a study place for Buddhist texts. It stored sutras (佛经) and sculptures brought from India by monk Xuan Zang, who translated scriptures here for 19 years. Situated in Da Ci’en Temple, the pagoda’s impressive brick structure reflects traditional Chinese architecture, creating a solemn and magnificent atmosphere.
Shaanxi History Museum
The Shaanxi History Museum displays 370, 000 relics found in Shaanxi, China, including bronze wares (青铜器), pottery figures, gold and silverwares, and Tang Dynasty murals. 18 pieces are national treasures. Xi’an, the former capital, has many historical sites. The museum is divided into three sections, exhibiting artifacts from primitive eras to the late Qing Dynasty.
1. Which of the following attractions was built as a military defence system?A.The Terracotta Army. | B.Ancient City Wall. |
C.Giant Wild Goose Pagoda. | D.Shannxi History Museum. |
A.They were built at the same period. | B.They both divide the city into two areas. |
C.They were built by their own Emperors. | D.They both offer a good view of the city. |
A.It was built during the Tang Dynasty. | B.It was brought from India by Xuan Zang. |
C.It was written in the Buddhist texts. | D.It was used as a study place for goose. |
9 . I’ve reached the turn-around point of the day’s kayaking (皮划艇) trip. Sweat runs down my cheek as I
Solo outings had never
In October 2022, I decided to
Pride
Adventuring alone has become like medicine for me! It’s also pushed me to go
A.dip | B.raise | C.point | D.slip |
A.exhausting | B.awesome | C.surprising | D.terrible |
A.crossed | B.lost | C.cleared | D.occupied |
A.available | B.crucial | C.tough | D.common |
A.admissions | B.circumstances | C.connections | D.relationships |
A.bring up | B.take up | C.pull up | D.put up |
A.appreciate | B.collect | C.cut | D.sweep |
A.ashamed | B.scared | C.aware | D.tired |
A.time | B.effort | C.room | D.money |
A.myth | B.regulation | C.definition | D.truth |
A.pulled | B.looked | C.coursed | D.carried |
A.occasionally | B.initially | C.constantly | D.instantly |
A.visited | B.swam | C.rowed | D.admired |
A.within | B.into | C.beyond | D.through |
A.emerged | B.ballooned | C.surrounded | D.encountered |
For beach vacations that get you out of town and invite you and your family to dive into culture, consider a trip to Panama City. Here, you will enjoy beaches and city exploring. Book your stay at the Westin Playa Bonita, where you can book a room starting at $222 a night. There are various programs, including beach Olympics, star observation and Spanish lessons.
Jupiter, Florida
This place offers you quality time you can spend with your loved ones. Book your stay at Jupiter Beach Resort & Spa, with rates for a family of four starting at $207 a night. Here, you can shoot baskets at the basketball courts, take a dip in the pool or teach your children beach yoga.
San Diego, California
The West Coast is a great spot for cheap beach vacations, so tell your family to pack their bags for a visit to San Diego. A cheap $10 Uber ride from the airport will have you pull up at the Kona Kai Resort & Spa. Here, a family of four can stay in a Deluxe Guest Room starting at $159 per night. Your kids can practice cannonballs at the pool after a visit to the world-famous San Diego Zoo.
Kihei, Hawaii
For west coasters who are growing bored with their background, fly to the islands of Hawaii. Stay at the Aston at the Maui Banyan, with a charge of $179 a night for a family of four. Here, you’ll see some of the best sunsets of your life while your kids play in the Pacific. And if you set about cooking a fancy meal, you’ll enjoy suites that come with a full kitchen.
1. Which of the following charges you least a night?A.The Westin Playa Bonita. |
B.The Kona Kai Resort & Spa. |
C.Jupiter Beach Resort & Spa. |
D.The Aston at the Maui Banyan. |
A.Observe fantastic stars. |
B.Visit a world-famous zoo. |
C.Admire beautiful sunsets. |
D.Play some beach sports. |
A.They are all intended for family trips. |
B.They all offer rooms with a full kitchen. |
C.They all pick up visitors from the airport. |
D.They all provide basketball courts on the beach. |