1 . 很难了解她，因为她总是和每个人保持距离。（一句多译）
①It was difficult to get to know her because ___________________________.
②It was difficult to get to know her because ___________________________.

2 . 那个俱乐部把娱乐和学习结合起来，提供各种各样的活动。（汉译英）
_______________________________________________________________________________

3 . 到目前为止，她已经成功地把家庭和事业结合起来了。（汉译英）
______________________________________________________________________________

4 . 这个事件之后，他不得不与当地一家公司合作去实现目标。（汉译英）
______________________________________________________________________________

5 . 根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

Anger is a kind of feeling.    1     很多事情能使你愤怒。When your teacher gives you too much homework, when your team loses an important game, and when a friend borrows your favorite thing and then breaks it, you may get really angry.

    2     Usually, your body will tell you when you are angry. For example, you breathe faster, your face turns red, and you may want to break something or hit someone, but sometimes, you hide your anger.

For example, you may hide it in your heart. he problem is that if you do this, you may get a headache or your stomach may hurt.

In fact, it’s not good to hide your anger, and it’s normal for you to get angry sometimes.     3     But anger must be let out in the right way, ithout hurting others or yourself.

When you get angry, you can talk about it with other people. It’s helpful to talk about your anger with an adult such as parents, a teacher, etc.     4     When you talk about anger, those bad feelings can start to go away. Here are some other things you can do when you start to feel angry: talk to a good friend; count from 1 to 100; give someone a hug; go for a bike ride; think about good things, etc.

Remember that how you act when you are angry can make everything better or worse.    5     不要让你的愤怒控制你。

6 . 请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

Father and mother came back home two days earlier than expected, because they couldn’t wait to surprise the boys. But when they went into the house, they found     1     房间一团糟. Their dog was so tired and hungry, and the money for dog food was gone!    2     Father was so angry that he shouted at Daniel: “What did you do with the cash? We left you in charge, but I don’t know     3    为什么房子这么脏? How can we trust you any more?” Daniel was also very angry, he said: “    4     Stop shouting at me! I’m still an teenager. Why is everything my fault?” Father thought Daniel was too rude to them and he would punish him. But mother felt     5    他们对男孩们太严厉了, and talked with them and knew that the dog was ill and they used the money to take it to the clinic.

7 . 请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或英语。

I am worried about China’s car problems. More cars are now available, and     1     我们道路上的车子比以前更多了。There will be 140 million cars on our roads by the year 2020. That’s almost seven times the number of cars on our roads now. The increase in the number of new cars has already blocked roads.     2     Pollution is already a major problem and it will get much worse.     3     The sky is often a yellow-brown color in big cities. There are more road accidents in China than other countries.    4     Traffic problems and road accidents will get much worse in the future.

Cars can be very useful, but they also cause a lot of damage.     5    我认为人们在买车前有必要三思而后行。I also think more should be done about our country’s car problems.

8 . 请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语，并将答案转写到答题卡上。

I am doing fine here at university and     1     我已交了几个好朋友 I want to tell you about them.

My room-mate, Wu bang, is from Da lian.     2     We get along very well because he is so easy-going. We stay up at night and talk about many things. We have interesting conversations.

I have also made friends with my classmate Li Xing, whose family is in Nanjing, just like ours. When we first met, I thought Li Xing was quite shy because he didn't say much.     3    但实际上他是一个友好而又诚实的人. We often study together and he helps me with math. I am happy to have such a hard-working classmate.

Another friend I want to tell you about is Zhao Ji.     4     He is very humorous and loves telling jokes. He is training to be an athlete on the national team. I have no doubt he will succeed.

Please don’t worry about me. I am happy here and studying hard.     5     The professors are strict, but they are kind. I like my university very much.

9 . 请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

“Thank you” is widely used in modern society. It is a very good manner     1     你应该说“谢谢” whenever others help you or say something kind to you. For example, when someone opens the door for you, you should say so. Also, it is polite to say “Thank you” when someone praises you.

“Excuse me” is another polite expression.     2     We use it the same as “Thank you”. When you hear someone say so behind you, it means that somebody wants to walk past you without touching you. It is not polite to interrupt (打断) others while they are talking.     3     If you want to have a word with one of them, please say “Excuse me” first. You should also do so when you want to cough or make any unpleasant noise before others.

In fact,     4     我们经常使用这两种礼貌表达 not only between friends, but also between parents and children, brothers and sisters, husbands and wives.     5     Let's learn to say “Thank you” and “Excuse me” in our daily life.

10 . 请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

    1     Don’t judge a book by its cover. To understand this old saying     2     我想给你一些建议。Fisty remind yourself that you are unique. Keep in mind that your family and friends love you just the way you are. Talk about your feelings with someone you trust. Hearing how much they value you can help you feel comfortable in your own skin     3     Focusing on your strengths also helps you build your confidence. Everyone has their own talents-you may be good at painting or playing the piano, so take pride in things you do well instead of worrying about things     4     你无法改变。

Secondly, it is a good idea to try to direct your attention away from negative thoughts. To achieve this,     5     you should do something you enjoy. Read a book you like, or take part in a social activity, like playing a ball game with your friends. These things can help you take your mind off matters that worry you and make you feel good about yourself.