组卷网 > 知识点选题 > 高中英语综合库
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
已选知识点:
全部清空
解析
| 共计 6 道试题
翻译-语篇翻译 | 较易(0.85) |
名校
文章大意:本文是记叙文。文章主要讲述了作者戒掉手机瘾的过程。
1 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

I was a smartphone addict.     1     The smartphone had taken up too much of my time, and I thought it was not easy to quit the habit.

One day, I looked down at my smartphone when crossing the road, and I was nearly knocked off my feet. At the moment.     2     我意识到我必须做出改变. The first day was the hardest. Very soon,     3     时间慢了下来. The empty hours stretched out in front of me, and I felt disconnected from everyone and everything. It was scary at first. Then somehow I began to feel free. Most important of all,     4     I began to appreciate the beauty in life with my own eyes, instead of through my smartphone camera. My offline relationships benefited as well. By the end of the week, I almost did not want to turn my phone back on. I cannot escape from the modern world, but I can cut back on the amount of time I spend on smartphone every day, and I do.     5     Life beyond smartphones is richer and more beautiful, and I am going to make use of it.

翻译-词汇英汉互译 | 适中(0.65) |
名校
2 . 假定你是李华,你的留学生好友Peter在你市举办的“中国传统文化知识竞赛(Chinese Traditional Culture Contest)”中获得外国选手组一等奖。请你给他写一封信,内容包括:
1.表示祝贺;
2.回顾他的付出和努力;
3.期待他为弘扬中国文化做出贡献。
注意:
1.写作词数应为80左右;
2.可适当增加细节,以使行文连贯;
3.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Dear Peter,
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

翻译-词汇英汉互译 | 适中(0.65) |
名校
3 . 假定你是李华,你的英国朋友Kevin来信说他在“留学生汉字书法竞赛Chinese Calligraphy Competition for International Students”取得了第一名的好成绩。请你给他写一封邮件,内容包括:
1. 表示祝贺;
2. 肯定他的成绩和努力;
3. 期待与他交流学习心得。
注意:
1. 写作词数应为80左右;
2. 请按如下格式作答。
Dear Kevin,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:这是一篇说明文。文章主要介绍了在美国西部的早期,生活是艰难的,其中一个大问题是,一个家庭无法独自建造房屋。但是这里的人们互相帮助,一起建造房子。
4 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

In the early days of the American West, life was difficult. People lived on farms away from other families.     1     They went to town once a week or once a month. Then they saw their friends and neighbors.     2     每个人都有很多工作做。 And there was a big problem. One family couldn’t build a house alone.

Then, what did families do to build houses?     3     They asked their friends and neighbors for help. They invited them to work in a group for a few days. The women cooked together. The men worked on the buildings.     4     For the children, it was like a holiday. There were many other children to play with. Together these people built a house.    5     他们喜欢一起工作。 At another time the family with the new house would help their neighbors.

Why don’t we work with others? It can be fun and life can become easier, too.

2022-10-13更新 | 26次组卷 | 1卷引用:湖南省邵阳市武冈市2017-2018学年高二下学期学考模拟英语试题
文章大意:本文是一篇说明文。文章主要介绍了礼貌用语在日常生活中的使用。
5 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

“Thank you” is widely used in modern society. It is a very good manner     1     你应该说谢谢 whenever others help you or say something kind to you. For example, when someone opens the door for you, you should say so. Also, it is polite to say “Thank you” when someone praises you.

“Excuse me” is another polite expression.     2     We use it the same as “Thank you”. When you hear someone say so behind you, it means that somebody wants to walk past you without touching you. It is not polite to interrupt (打断) others while they are talking.     3     If you want to have a word with one of them, please say “Excuse me” first. You should also do so when you want to cough or make any unpleasant noise before others.

In fact,     4     我们经常使用这两种礼貌表达 not only between friends, but also between parents and children, brothers and sisters, husbands and wives.     5     Let's learn to say “Thank you” and “Excuse me” in our daily life.

2022-03-11更新 | 68次组卷 | 1卷引用:湖南省株洲市南方中学2021-2022学年高二下学期第一次模拟学考英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |

6 . The job of a scientist is to find out the truth in the field of science.     1    . It is a challenging profession. Scientists usually have to do thousands of experiments in order to prove something. Although they are often disappointed if they fail,     2    .但是他们大多数人绝不放弃.

My next door neighbour is a scientist. He studies radiation.     3    .他总是在实验室里工作,trying to figure out all the mysteries that make him puzzled. When I met him the other day, he had just come back from work, looking excited.     4    . He told me he had had a breakthrough. He sounded so thrilled. Then I noticed that he was wearing shoes that did not match.     5    . He must have been working too hard to notice! I think it’s good to do a job that you are interested in. Otherwise you will get bored easily.

共计 平均难度:一般