23-24高二下·全国·课前预习
1 . 汉译英
1.________ vt. 侵蚀，冲刷；雕，刻
2.________ adj. 巨大的，非凡的；强而有力的
3.________ adj. 壮丽的，雄伟的；极佳的，非常好的
4.________ adj. 城市的，城镇的
5.________ n. 祖宗，祖先；原种
6.________ adj.(事物)有活力的；动态的，发展变化的；充满活力的
7.________ vt. 尝，品尝，体验；抽样检验 n. 样本，样品；取样
8.________ n. 郊区，城外
9.________ n. 方式，方法；举止；(manners) 礼貌
10.________ n. 一件商品(或物品)；项目
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
您最近一年使用：0次
2024高三下·全国·专题练习
2 . 浮雕是在平面上雕刻出凹凸起伏形象的一种雕塑，是介于圆雕和绘画之间的艺术表现形式。(汉译英)
您最近一年使用：0次
2024高三下·全国·专题练习
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
3 . 观赏性是指陈列、摆设在桌台、几、案、架之上的供人观赏的艺术品。它是利用立体圆雕的工艺技术雕刻而成，比如飞禽走兽、花鸟鱼虫、海洋生物、十二生肖等；实用性是指利用木雕工艺装饰的、实用与艺术相结合的艺术品，如宫灯、镜框、笔架、笔筒、首饰盒、储蓄罐以及家具雕刻等。(汉译英)
您最近一年使用：0次
4 . As the Chinese saying goes, “Jade is good-for nothing if not __________ (carve).” （所给词的适当形式填空）
您最近一年使用：0次
5 . However, just as the Chinese saying goes,“Jade is good for nothing if not ________ (雕刻)”. A man cannot be perfected without t________ .
您最近一年使用：0次
名校
6 . In ancient cultures, craftsmen would __________ (雕刻) symbols and stories onto stone tablets as a form of communication. (根据汉语提示单词拼写)
您最近一年使用：0次
23-24高二下·全国·课前预习
7 . To the east of the Pacific coast rise the grand Rocky Mountains, which are home to high peaks and deep valleys carved by ice and water. (英译汉)
您最近一年使用：0次
23-24高二下·全国·课前预习
8 . 英译汉
1. ethnic______________________
2. unfold_____________________
3. blooming______________________
4. distinct______________________
5. minority______________________
6. urban______________________
7. carve______________________
8. *glacier______________________
9. mighty______________________
10. splendid______________________
11. apart from______________________
12. valley______________________
13. ancestor______________________
14. *indigenous______________________
15. strait______________________
1. ethnic
2. unfold
3. blooming
4. distinct
5. minority
6. urban
7. carve
8. *glacier
9. mighty
10. splendid
11. apart from
12. valley
13. ancestor
14. *indigenous
15. strait
您最近一年使用：0次
9 . These were animal bones on which symbols were carved by ancient Chinese people. (英译汉)
您最近一年使用：0次
10 . I picked up a piece of wood and started ________ (雕刻). (根据汉语提示单词拼写)
您最近一年使用：0次
