1 . 汉译英
1.________ 再次回到城里感觉很好
2.________ 坐落在山顶上的美丽的老建筑
3.________ 提供这座城市的美景
4.________ 过去是一个贫穷地区
5.________ 向一家博物馆进发
1.
2.
3.
4.
5.
您最近一年使用:0次
2 . 据信, 很多学生将在下周参观他工作过的博物馆。(believe) (汉译英)
您最近一年使用:0次
3 . This broadcast is being brought to you from________ on Earth — the Louvre!
这是从世界上最大的博物馆之一的卢浮宫给你发出的直播。
这是从世界上最大的博物馆之一的卢浮宫给你发出的直播。
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
4 . 这家博物馆完美地展示了美国是如何由不同的国家和文化的移民建立起来的。(汉译英)
您最近一年使用:0次
5 . Now, some countries claim that museums have a responsibility to return these antiquities to their original locations. (用标准符号画出句子内部成分, 英译汉)
您最近一年使用:0次
6 . 我们已经与那个博物馆建立了联系。(establish)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
7 . 下午,我前往当地的一家博物馆,这家博物馆展现了加利福尼亚的历史变迁。(汉译英)
您最近一年使用:0次
8 . 一踏进博物馆,游客们就惊叹于这些雕塑作品。(set)(汉译英)
您最近一年使用:0次
9 . 在博物馆展出的那位艺术家的作品深受大家喜爱。(on display)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句英译汉
|
适中(0.65)
|
10 . The museum did a really good job of showing how America was built by immigrants from different countries and cultures. (英译汉)
您最近一年使用:0次