2 . 评剧是中国北方的一种地方戏,流行于北京、天津、华北和东北地区。评剧借用了京剧、河北梆子和皮影戏的曲调和表演风格,进而形成了自己的风格。(汉译英)
3 . 据说,黄梅戏源于湖北省黄梅县的采茶歌。黄梅戏以一种清新的风格反映了普通百姓的生活,受到了大众的喜爱。(汉译英)
4 . Mei Lanfang was a notable Peking opera artist in modern Chinese theatre. He was exclusively known for his female lead roles (dan) and particularly his “verdan-robed girls”(qingyi). He was considered as one of the “Four Great Dan”, along with Cheng Yanqiu, Shang Xiaoyun, and Xun Huisheng. (合并成复合句)
A.opera | B.alternative | C.anxiety | D.progress | E.ambition |
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
1. an
2. the most important
3. the film
4. the
5. a
6. on the
7.
8. the peace
9. use a new
10.
A.opera | B.tale | C.technique | D.dust |