3 . 汉译英
1. ________ n.手术；企业；经营→________ vi.运转；动手术；起作用→________ n.经营者；操作员
2. ________ vt. 帮助；援助→________ n.助手；助理；助教→________ n.援助；帮助
3. ________ n.记忆力；回忆→________ vt.记住；背熟

4 . 皮影戏的舞台是一块白布幕，上面投射着平面人偶的影子。皮影戏人偶外形与剪纸相似，不同之处在于它们的关节是用线连接起来的，以便可以自由操作。（汉译英）

__________________________________________________________________________________________

6 . 英汉互译
1. prejudice _________________________
2. lawyer _________________________
3. operate   _________________________
4. hire _________________________
5. leadership _________________________
6. servant / _________________________
7. public servant _________________________
8. _________________________ n. 薪金，薪水
9. _________________________n. 劳工；劳动，(尤指)体力劳动；分娩期，分娩；vi. 努力做;干苦力活
10. _________________________adj. 分别的，各自的
11. _________________________ n. 地区；区域
12. _________________________舒适区，放松区

9 . 汉译英
1. ________ v. 操作；控制；使运行→ ________ n. 手术；企业；经营
2. ________ vt.帮助；援助→ ________ n. 助理，助手 adj.助理的
3. ________ n. 记忆力；回忆→ ________ vt. 记住
4. ________ n. & vt.伤害；损害→________ adj. 有害的
5. ________ adj.灵活的；可变通的→________ adv.灵活地；易曲地；柔软地；有弹性地
6. ________ n. 紧张关系；紧张；焦虑→ ________ adj.神经紧张的；担心的；不能松弛的

10 . The enhanced schedule includes five scheduled weekly freight train services operating along specific routes, enabling accurate determination of transport times between cities. (英译汉)