3 . 第一次来到这座大城市，他既对周遭的一切充满好奇，又深感自己与这座城市的格格不入。(The first time) (汉译英)

5 . Then she asked, hesitating, filled with anxious doubt.（英译汉）

6 . 汉译英
1. ________ 时间胶囊
2. ________被……充满，装满了……
3. ________旨在做某事
4. ________各种各样的……
5. ________使某人摆脱(压力等)
6. ________在……的前沿工作
7. ________虚拟现实
8. ________在于……
9. ________配备有……
10. ________做出相应的反应

7 . 选词填空

in desperation, fill… with, depend on, wake up, under construction, come across, nothing like, hold onto

1. If you visit France today, it is not a surprise to meet street artists in the city or ________________ singers in the subway.
2. ________________, Mrs Jones submitted to an operation on her right knee to relieve the pain.
3. Make sure you get a good night’s rest so you can ________________ feeling refreshed before you head off to work.
4. Building a bridge in areas of high mountains and big rivers usually means a huge project. The bridge, which is now ________________, is no exception.
5. With the bell ringing, I had ________________ enough time to check the test paper and handed it in hurriedly.
6. Even though other people told me that my dreams were crazy, I ________________ the belief that one day they would come true.
7. While the influence of luck cannot be overlooked, this is not to say that one should ________________ it and overlook the value of hard work.
8. This trip will ________________ excitements. Meanwhile, the challenge will wait for us anytime and anywhere.

8 . 书里洋溢着快乐和希望，很是让人惊喜。(汉译英)

9 . 汉译英
1. 处于“一带一路”倡议的核心_______
2. 城墙长达14千米________
3. 出于防御的目的而修建________
4. 充满________
5. 在13世纪后期________
6. 为世界贡献珍贵的艺术品________
7. 做出重大的科学发现________
8. 毗邻豪华餐厅和高档商店________
9. 另外一个必看之地________
10. 物理特征________
11. 入海口________
12. 英国首相________
13. 以……命名________
14. 英法间的一场著名战役________
15. 警告我们有危险________

10 . If you approach each of your challenges with creativity then your life will be filled ________ adventures.(用适当的词填空)