1 . 汉译英
1. 分享传播智慧 ________
2. 把……归功于某人 ________
3. 反映人类美德智慧 ________
4. 教授人生道理 ________
5. 把……总结成一个短语 _________
6. 抱歉耽搁 ________
7. 晚了总比不做好。 ________
8. 考虑放弃某事 __________
9. 不劳无获 ___________
10. 坚持某事 _________
11. 减肥；体重减轻 ________
12. 吃垃圾食品 ________
13. 爆胎 ________
14. 今日事，今日毕。_________

2 . 这并不意味着我们应该因噎废食、弃沙抛金。（汉译英）

3 . 他通过自己对人们穿着的极度关注，而不是在意他们是谁，帮大家推开了时尚之门。（汉译英）

5 . 人们别扭地坐在塑料椅上，翻阅着旧杂志，所有这些杂志以前都读过几百遍。（汉译英）

6 . 今天成千上万的游客慕名而来，欣赏这由人与自然共同创造的壮丽奇观。（汉译英）

7 . 就我而言，小王子是一本令人感动的书，值得阅读。（使用非限定性定语从句）（汉译英）

8 . 尽管面临着巨大的困难和艰巨的挑战，在这个地方，经过八年的岁月，国家的知识遗产不仅得到了保护，还得到了强化，这些都归功于联大杰出学者们的热情和信念。（汉译英）

10 . 在里约，中国女子排球队在被分到死亡之组，因此她们必须拼尽全力，才能应对小组赛里面几个强劲的对手。（汉译英）