翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
1 . 据报道,在此次灾难中死亡或失踪的人数超过了300人。(report; the number of) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2 . 只有当看到这幅画时,他才能决定这幅画是否值得购买。(部分倒装,worth) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
3 . 如果你仔细研究各种节日,你会惊奇地发现不同的文化其实有很多共同之处。(common构成的短语,分词作表语)(汉译英)
您最近一年使用:0次
4 . 那些乐观的人更有可能适应新环境。(be likely to; adapt)(汉译英)
您最近一年使用:0次
5 . 沙漠之所以美丽, 是因为沙漠某处隐藏着一口井。 (汉译英)
您最近一年使用:0次
6 . 正因为你为你的玫瑰花费的时光,才使得你的玫瑰变得如此重要。 (汉译英)
您最近一年使用:0次
名校
7 . 旧事物必须让位于新事物的时代已经到来。(there放句首;定语从句;give way to) (汉译英)
您最近一年使用:0次
8 . 他专注于每一个细节以便于在实验中不会犯任何错误。 (so that) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
9 . 自从the virtual choir成为风靡全球的现象以来,这种艺术形式已经证明了它对许多人的生活产生的积极影响。(phenomenon,prove to be,since)(汉译英)
您最近一年使用:0次
10 . 对我们来说,在网络上和朋友们聊天很方便。( convenient ) (汉译英)
您最近一年使用:0次