1 . 饺子是中国的文化符号之一,其特点是皮薄馅嫩,味道鲜美,形状独特。(characterize) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2 . 这座古镇大街小巷充斥着各色售卖劣质商品的杂货铺,不仅和其原有的自然风貌格格不入,也破坏了生态系统的和谐。(not only…) (汉译英)
您最近一年使用:0次
3 . 这个街区缺乏健身设施的问题引起了当地政府高度关注,已筹措资金将一幢废弃的厂房改建成一座老少咸宜的运动中心。(attention) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2023-04-14更新
|
165次组卷
|
2卷引用:2023届上海市闵行区高三下学期二模英语试卷
4 . 考虑到学生的实际需求,学校餐厅周末向学生开放。(open)(汉译英)
您最近一年使用:0次
2023-04-14更新
|
148次组卷
|
3卷引用:2023届上海市闵行区高三下学期二模英语试卷
5 . 这位艺术家虽然遭遇不幸,但从不怨天怨地,而是潜心钻研,在绘画领域成绩斐然。(despite) (汉译英)
您最近一年使用:0次
名校
6 . 每个人都对小女孩用蜡笔画出的这精美的图案惊叹不已。(marvel)(汉译英)
您最近一年使用:0次
7 . 这两位网球选手水平相当,不到最后一刻很难预料冠军归属。(equal) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
8 . 随着智能手机的普及和社交媒体的快速发展,一些人沦为谣言的受害者,甚至在无意间成为谣言的传播者。(fall) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2022-12-15更新
|
159次组卷
|
3卷引用:2023届上海市徐汇区高三上学期第一次模拟考试英语试题
2023届上海市徐汇区高三上学期第一次模拟考试英语试题(已下线)09.句子翻译(原题版+答案)-2023年上海十六区高三英语一模汇编北师大2019版选择性必修三Unit9 Reading Club单元测试
9 . 面对同事们的指责,这个年轻小伙并没有选择逃避,而是想方设法弥补因自己的过失所造成的损失。(means) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2022-12-15更新
|
214次组卷
|
3卷引用:2023届上海市崇明区高三上学期一模英语试卷(含听力)
2023届上海市崇明区高三上学期一模英语试卷(含听力)(已下线)09.句子翻译(原题版+答案)-2023年上海十六区高三英语一模汇编牛津译林版2020 选择性必修一 Unit 4 Exploring Poetry Project课堂练习
10 . 这个问题至今已经困扰了我好几天。(puzzle) (汉译英)
您最近一年使用:0次