1 . 汉译英
1. 考虑做…
2. 要求会员身份
3. 对…有好处
4. 打游戏
5. 以某种方式
6. 一场向杰出的体育人致敬的年度盛典
7. 终身成就奖
8. 体育精神
9. 也就是
10. 更快，更高，更强

2 . 汉译英
1. 和……缠绕在一起
2. (鞋等) 掉下
3. 重新提上鞋
4. 浪费宝贵时间
5. （在比赛中）争夺位置
6. 扔掉
7. 阻止某人参加
8. 真正的运动精神
9. 智能耳机
10. 最充分地训练

3 . 汉译英
1. 与……大不相同
2. 把……系在……上
3. 在泥泞的篮球场上
4. 学着有创造性，灵活性
5. 让步；垮塌；无法支撑
6. 排列在路两旁
7. 导致球向四面八方弹起
8. 调整自己的打球风格
9. 精确投篮
10. 瞄准

4 . 汉译英
1. 逃跑 ________
2. 算出，解出 ________
3. 有机会做… ________
4. 除了 ________
5. 提高某人对…的理解 ________
6. …的标志 ________
7. 发生 ________
8. 以…开始 / 结束 ________
9. 以…为基础 ________
10. 被存在图像里 ________
11. 一举两得 ________
12. 山中无老虎，猴子称大王 ________
13. 下倾盆大雨 ________
14. 慢点，别急 ________

5 . 自然界最为壮观的迁徙之一就是北美洲黑脉金斑蝶的迁徙。（汉译英）

6 . 汉译英
1. 从……中走出来 ________
2. 飞越…… ________
3. 被反射在……中 ________
4. 集中在…… ________
5. 从……上掉下来 ________
6. 静止站立 ________
7. 强迫某人做 ________
8. 时不时的 ________
9. 表示尊重 ________
10. 毕竟；终究 ________

7 . 汉译英
1. 为某人提供 ________
2. 由……中恢复 ________
3. 不惧恶劣天气 ________
4. 享受做…… ________
5. 在野外 ________
6. 国家公园 ________
7. 因为……而著名 ________
8. 以……的速度 ________
9. 多达；谋划 ________
10. 穿越森林 ________

8 . 汉译英
1. 第一次 ________
2. 为……增添色彩 ________
3. 替代，而不是 ________
4. 忙着做……________
5. 把……比做…… ________
6. 玩得开心 ________
7. 有权威的人 ________
8. 缺席 ________
9. 开一场辩论会 ________
10. 独自生活 ________

9 . 汉译英
1. 许可某人做 ________
2. 解决某事的方法 ________
3. 处于困境 ________
4. 砍倒；削减 ________
5. 对于……的研究 ________
6. 导致 ________
7. 确保 ________
8. 以……为食 ________
9. 再一次 ________
10. 到达 ________

10 . 汉译英
1. A和B的关系 ________
2. 与……互动 ________
3. 各地 ________
4. 在某些时候 ________
5. 搜索某物 ________
6. 设法到达 ________
7. 设法做成 ________
8. 直到最近 ________
9. 有能力做…… ________
10. 在天上 ________