1 . 汉译英
1. 在化妆舞会上 ________
2. 挂气球 ________
3. 扮成蝙蝠侠 ________
4. 检查，核对 ________
5. 朝某人挥手 ________
6. 查出 ________
7. 思维导图 ________
8. 想起来 ________
9. 给顾客提供甜品 ________
10. 交警 ________

2 . 汉译英
1. 某人做……的方式 ________
2. 在20年中 ________
3. (信)上的地址是……________
4. 手写的信 ________
5. (某事)花费某人很久去做 ________
6. 某人在北极的生活和冒险/奇遇 ________
7. 在这种情况下 ________
8. 从房顶楼下去 ________
9. 抱怨 ________
10. 阻止某人做…… ________

3 . 汉译英
1. 作为一个作家而知名 ________
2. 高奇幻小说 ________
3. 无限的想象力 ________
4. 探索新世界 ________
5. 被拍成电影 ________
6. ……的魔力 ________
7. 使……保持鲜活 ________
8. 尽可能的长时间 ________
9. 把……看作…… ________
10. 最著名的名字(人物)之一________

4 . 汉译英
1. 庆祝节日 ________
2. 发生 ________
3. 在阴历五月初五 ________
4. 举办一次庆祝活动 ________
5. 为了纪念 ________
6. 在古代的中国 ________
7. 联合国教科文组织非物质文化遗产名录 ________
8. 增加 ________
9. 因为某事向某人致谢 ________
10. 聚餐 ________
11. 庆祝夏季的到来 ________
12. 全民投票选举 ________
13. 不管，不顾 ________
14. 种族不平等的终结 ________

5 . 这些梯田也为鸟类和鱼类提供了绝佳的栖息地，而一部分鸟儿和鱼又以危害水稻的昆虫为食。（汉译英）

6 . 在雨季，雨水会沿着这些水渠从山上流下进入梯田。（汉译英）

8 . 汉译英
1. 沏茶 ________
2. 各种各样的 _________
3. 对……有好处 ________
4. 对……进行改变 ________
5. 进入市场 _________
6. 对……有积极影响 ________
7. 给……以帮助 ________
8. 免疫系统 ________

9 . 汉译英
1. 使某人想起…… _________
2. 坐落于 _________
3. 在某方面是专家 ________
4. 从……学到了很多 ________
5. 联合国教科文组织世界遗产名录 ________
6. 极有可能做…… _________
7. 据估计……________
8. 改善空气质量 ________
9. 从合理的角度看 _________
10. 在那个时候 ________

10 . 汉译英
1. 对……意味深长 ________
2. 对……具有价值 _________
3. 代代相传 ________
4. 维护梯田 ________
5. 从全国各地 ________
6. 广西壮族自治区 ________
7. 保持传统的做事方式_________
8. 重归时尚 ________
9. 受某人的欢迎 _________
10. 照顾，看护 _________