1 . 节日是让我们放松心情、享受生活、暂时忘却工作的时刻。(汉译英)
___________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2 . 我们只有与自然和谐相处,才能过上幸福生活。(Only+状语位于句首,构成倒装) (汉译英)
______________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
3 . 简而言之,这次活动很有意义。它不仅提供了多种放松身心的方法也让我们更亲近自然。(brief,significant, range, not only... but also...倒装句)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
4 . 学生们能够获得更多的阅读材料,这对他们的语言学习有益处。(access,非限定性定语从句)(汉译英)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
5 . 在老师的鼓舞下,学生们在专心致志为即将到来的考试做准备。(inspire,absorbed)(汉译英)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . 节日对社会有巨大影响,反映出人们的愿望、信念、信仰和对生活的态度。(have an impact on…; reflect)(汉译英)
_________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
7 . 不管节日看上去有多么的不同,它们总是给人们带来快乐、感恩和和平。(no matter how+adj.)(汉译英)
_________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
8 . 我发现嘉兴是个很迷人的城市,我已经爱上它了。(find+宾语+宾补; fall in love)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
9 . 让自己周围聚集着快乐的人能使你变得积极乐观。(surround; enable)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
10 . 尽管我们在这件事情上有分歧,我们在大多数方面还是有共同之处的。(despite,disagreement,have...in common)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次