1 . Unlike regular China-Europe freight trains, the new service features fixed carriages, routes, shifts, and set schedules for all sections of the routes, which ensures better control over operation times and improves efficiency. (英译汉)

2 . 由于他在科学研究领域的杰出贡献，该科学家被授予了国际奖项，这进一步证明了他的才华和努力。
Due to his outstanding contributions in the field of scientific research, the scientist was awarded an international prize, ___________________.

3 . 这部新上映的电影是中国电影史上票房最高的作品之一，展示了中国电影产业的快速发展。
The newly released film, _____________________________ (是中国电影史上票房最高的作品之一), demonstrates the rapid development of China's film industry.

4 . Currently, Chinese netizens have portrayed the city as a generous big brother who is doing everything possible to entertain guests coming from afar with its unique charms and creative ideas. (英译汉)

5 . I know I have a pair of invisible wings ________can take me to fly and give me hope. (用适当的词填空)

6 . 小区里的咖啡店定于年底开张，这真是锦上添花的美事。(schedule) (汉译英)

7 . 现在，上海很多小区都开了便民食堂，这无疑给居民带来了很大的便利，特别是孤寡老人和工作繁忙顾不上做饭的人。(which) (汉译英)

8 . The 150-metre-tall bridge crosses a deep, narrow valley, ________ aim is to bring in thrill-seeking tourists. (用适当的词填空)

9 . 树林开始起雾了，他们周围的一切都被黑暗吞噬，这无疑使他们更加无助。
①Fog began creeping into the forest. Everything around them was swallowed by the darkness, ________________.(非限制性定语从句)
②Fog began creeping into the forest. Everything around them was swallowed by the darkness, _________________.(分词短语作状语)

10 . 我买了很多书，大多数是小说。
I have bought many books,____________________________.