1 . 我们不仅会欣赏书法作品，而且还会参加一个讲座（not only...but also倒装句），通过讲座（非限定性定语从句），我们可以更好地了解具有中国书法。（汉译英）
____________________________________________________________________________________________

2 . 正如报纸上所报道的那样，两国之间的会谈正在取得进展。(as)（汉译英）
______________________________________________________________________.

3 . The Forbidden City in China, which is a UNESCO World Heritage Site with a six-hundred-year history, showcases the profound cultural heritage of the Chinese nation through its exquisite ancient architecture and abundant collection of artifacts. (英译汉)
_______________________________________________________

4 . We visited the Louvre Museum located in the heart of Paris, which, as a globally renowned cultural heritage site, houses masterpieces such as Leonardo da Vinci’s Mona Lisa among its vast collections. (英译汉)
_______________________________________________________

5 . 那座成为中华建筑卓越象征的历史遗迹就是明清两朝的皇宫——故宫。(汉译英)
_______________________________________________________

6 . 当地民众普遍渴望振兴传统节日，这些节日是他们文化遗产的重要体现。（desire）(汉译英)
________________________________________________________________

7 . 我取得了稳定的进步，这反过来又增强了我的信心。(非限制性定语从句)
_______________________________________________________________________________

8 . 众所周知，青岛是一个非常美丽的城市，一年四季既不太热也不太冷。(neither...nor...)
As is known to us, Qingdao is a very beautiful city, ________________ all year round.

9 . 他演讲中的一些与气候有关的话语让听众感到惊奇。(which) (汉译英)

10 . 杭州亚运会开幕式以水为主题，融入科技元素，整场演出恢弘大气，让人印象深刻。(which) (汉译英)