对下列句子的翻译,不正确的一项是( )
A.汝来省吾,止一岁,请归取其孥。 译文:你来看望我,住了一年,请求回去接自己的妻子和孩子。 |
B.惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉。 译文:只要他在内心不觉得惭愧,不被外界所责备,就姑且把精神寄托于此。 |
C.举先王之政,以兴利除弊,不为生事。 译文:列举先王的治国方略,用来兴办好事、革除弊端,这不是惹是生非。 |
D.到则披草而坐,倾壶而醉。 译文:(我们)到那里就拨开草丛坐下,喝酒喝到壶底朝天酩酊大醉。 |
更新时间:2022-04-04 08:08:08
|
相似题推荐
文言小题-选择类
|
较易
(0.85)
名校
【推荐1】下面句子翻译不正确的一项是( )
A.顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。 译文:顺着风呼喊,声音并没有更大,但是听的人会听得清楚。 |
B.是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。 译文:因此没有贵贱长少的区别,道理存在的地方,就是可以学习的地方。 |
C.六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。 译文:六经的经文和传文,全都全面的学习了,(他)不受时俗限制,向我学习。 |
D.曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。 译文:她弹完曲子,显出忧郁的样子,自诉年轻时的欢乐往事,可是现在漂泊流落,脸色憔悴,在江湖中辗转流浪。 |
您最近一年使用:0次
文言小题-选择类
|
较易
(0.85)
【推荐2】下列对文言句子的翻译,不正确 的一项是( )
A.杀人如不能举,刑人如恐不胜。(杀人如恐不能杀尽,处罚人如恐不能用尽酷刑。) |
B.至丹以荆卿为计,始速祸焉。(等到燕太子丹用派荆卿刺秦王作为对付秦国的策略,才招致祸患。) |
C.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。(舞动深谷中的蛟龙,为独坐孤舟的寡妇落泪。) |
D.念高危,则思谦冲而自牧。(想到自己的君位高而险,就要不忘谦虚,加强自身的道德修养。) |
您最近一年使用:0次