组卷网 > 高中英语综合库 > 主题 > 人与自我 > 语言学习 > 语言与文化
题型:阅读理解-阅读单选 难度:0.85 引用次数:244 题号:13379408

Last week, our forum(论坛)asked if you had any funny or strange stories about using English. We didn’t expect to get so many posts! Here are some of our favorites, to remind us that some of the English we learn in the classroom is rather different from the English in the outside world.


Yancy

People say that the British always play safe with what they eat. Not true! I went to a summer school in Manchester and my English teacher was called Maggie. One day, a different teacher took our class. He told us that Maggie couldn’t teach that day COZ she had a frog in her throat. Poor Maggie-but why did she try to eat such a big frog?

135 comments


Sophie

When I first visited New York, I went to a downtown shopping centre to buy some winter boots. At the information desk at the entrance, I asked a lady where the shoe shop was. She said that it was on the first floor. So I went up to the first floor, but I couldn’t find any shoes. I decided to leave. When I was looking for the exit, I saw that shoes were actually sold downstairs on the ground floor, not the first floor. Why did she give me the wrong information?

128 comments


Zheng Xu

The British must have really high standards. I was part of a student exchange programme between a university in England and my university in China. I spent days preparing and writing my first English paper. I knew I had done a good job and was looking forward to getting a positive comment. When I got the paper back, I found my teacher had written the comment “Not bad!” Not bad? But there weren’t any errors in my paper.

85 comments

1. What does the underlined sentence “she had a frog in her throat” probably mean?
A.She didn’t play safe with what she ate.
B.She has drawn a picture of frog on her face.
C.She ate a big frog and her throat was blocked.
D.She couldn’t speak clearly because her throat is dry.
2. According to the Sophie and Zheng Xu, what may cause the misunderstandings?
A.Both of them have difficulty in learning English.
B.They didn’t know the words’ different meanings in other countries.
C.The spellings are too complicated for both of them to understand.
D.The speakers spoke so fast that Sophie and Zheng Xu couldn’t follow.
3. Where can we probably find the passage above?
A.In a novel.B.In a magazine.C.On the Internet.D.In a diary.

相似题推荐

阅读理解-阅读单选(约340词) | 较易 (0.85)
文章大意:这是一篇说明文。文章介绍了母语在学生学习和教育系统上的重要性。

【推荐1】Diverse cultures cannot be passed on to the following generations without native languages since the language is the carrier of a nation’s culture. International Mother Language Day, which was established at the initiative (倡议) of Bangladesh by UNESCO’s General Confer once in 1999, is an essential platform to promote the importance of cultural and linguistic (语言的) diversity.

UNESCO has been leading the way and advocating multilingual education based on the mother tongue from the earliest years of schooling. Research shows that education in the mother tongue is key factor for inclusion and quality learning, and it also improves learning outcomes and academic performance. And most importantly, multilingual education based on the mother tongue fosters understanding and respect for one another and helps preserve the wealth or cultural and traditional heritage that is embedded in every language around the world.

However, in many nations, the majority of pupils are instructed in a language other than their mother tongue, which hinders (妨碍) their capacity to learn effectively. It is estimated that 40% of the world’s people is unable to accept education in their mother tongues. Presently, around 7,000 dialects are spoken across the planet. But the diversity of languages is under threat as more and more of them are disappearing rapidly. When a language disappears, a whole cultural and intellectual heritage is lost with it.

There is progress being made worldwide in multilingual education that stresses the importance of using the mother tongue, especially in the early years of schooling, and in developing it for public life.

Through, its guidelines for language policy and education, UNESCO provides advice on effective bilingual and multilingual teaching, alongside teaching in a child s mother tongue. I works together with Member States to embed multilingual education throughout entire courses and education systems. Recently, there have been successful initiatives to encourage education based on mother tongues in Djibouti, Gabon, Guinea, Haiti and Kenya.

1. What is the author’s purpose of writing paragraph 1?
A.To promote the importance of UNESCO.
B.To show the significance of the conference.
C.To indicate the importance of diverse languages.
D.To set a platform for preserving native languages.
2. What does the underlined word “embedded” in paragraph 2 probably mean?
A.Concluded.B.Patterned.C.Disgusted.D.Trapped.
3. What makes more languages disappear nowadays?
A.The loss of cultural and intellectual heritage.
B.The loss of education based on mother tongues.
C.The multilingual education in developed countries.
D.The failure of most students to learn a foreign language.
4. What is the best title for the text?
A.What Is UINESCO Asking You to Learn?
B.Who Are to Blame for the Extinction of Languages?
C.Why is Mother Language-Based Education Essential?
D.How to Celebrate International Mother Language Day?
2023-09-25更新 | 94次组卷
阅读理解-阅读单选(约340词) | 较易 (0.85)
名校

【推荐2】Americans use many expressions with the word dog. People in the United States love their dogs and treat them well. They take their dogs for walks, let them play outside and give them good food and medical care. However, dogs without owners to care for them lead a different kind of life. The expression, to lead a dog's life, describes a person who has an unhappy life.

Some people say we live in a dog-eat-dog world. That means many people are competing for the same things, like good jobs. They say that to be successful, a person has to work like a dog. This means they have to work very, very hard. Such hard work can make people dog-tired. And, the situation would be even worse if they became sick as a dog.

Still, people say every dog has its day. This means that every person enjoys a successful period during his or her life. To be successful, people often have to learn new skills. Yet, some people say that you can never teach an old dog new tricks. They believe that older people do not like to learn new things and will not change the way they do things.

Husbands and wives use doghouse when they are angry at each other. For example, a woman might get angry at her husband for forgetting their wedding anniversary (周年纪念). She might tell him that he is in the doghouse and treats him badly. However, the husband may decide that it is best to leave things alone and not create more problems. He might decide to let sleeping dogs lie.

Dog expressions also are used to describe the weather. The dog days of summer are the hottest days of the year. A rainstorm may cool the weather. But we do not want it to rain too hard. We do not want it to rain cats and dogs.

1. The underlined expression “work like a dog” in Paragraph 2 means _______.
A.be hard-workingB.have an unhappy life
C.compete for the same thingsD.become successful
2. If a man comes home late, his wife might say angrily, “______________”.
A.it will rain cats and dogsB.every dog has its day
C.you lead a dog’s lifeD.you are in the doghouse
3. “Leave things untouched” has the same meaning as “____________”.
A.become a sick dogB.teach an old dog new tricks\
C.let sleeping dogs lieD.make people dog-tired
4. What does the text mainly talk about?
A.Expressions in American culture.B.Some expressions with the word dog.
C.A good way to learn English well.D.Dogs’ influence on American culture.
2017-11-11更新 | 226次组卷
阅读理解-阅读单选(约320词) | 较易 (0.85)
名校
文章大意:这是一篇说明文。这篇短文主要介绍了理解英国人幽默的关键点是轻描淡写和喜欢开自己和他人的玩笑。

【推荐3】The British are known for their sense of humour. However, it is often difficult for foreigners to understand their jokes. The main point to remember is that the British often use understatement.

Understatement means saying less than you think or feel. For example, if someone gets very wet in a shower of rain, he might say, “It’s a little damp (潮湿的) outside.“ Or, if someone is very impolite and shouts at another person, someone else might say, “She isn’t exactly friendly.” Understatement is often used in an annoying situation or to make another person look silly. Understatement plays an important part in British humour.

Another key to understanding British humour is that the British like to make fun of themselves as well as others. They often laugh about the silly things that happen to our everyday life when someone falls over in the street. They also like to make jokes of people from different classes of society. They like to make jokes about their accents (口音), the way they dress and the way they behave. What’s more, the British love to watch comedies (喜剧) about people who do not know how to behave in society. The famous Mr Bean is a good example of this kind of humour.

Mr Bean is the role played by British actor Rowan Atkinson in 1990. Mr Bean doesn’t talk often, and instead he uses his body movement and facial expressions to make people laugh. Perhaps what makes Mr Bean so funny is that he does things that adults in the real world wouldn’t do. Mr Bean is popular in many countries round the world because you do not have to speak English to understand the humour. As a result, British sense of humour has become well known to many people.

1. Why is it difficult for foreigners to understand British jokes?
A.British jokes cover too many cultures.
B.British jokes are not as funny as those in other countries.
C.The British seldom fully express how they really feel.
D.Foreigners cannot speak English fluently.
2. How does the author explain “understatement” ?
A.By providing explanations.B.By giving instructions.
C.By making comparisons.D.By giving examples.
3. How does Mr Bean make people laugh?
A.By using body movements and facial expressions.B.By copying others’ behaviour.
C.By telling funny stories.D.By making fun of himself.
4. What can be the best title for the text?
A.Humour Across CulturesB.Understanding British Humour
C.British Humour in ComediesD.Developing a Sense of Humour
2023-07-02更新 | 102次组卷
共计 平均难度:一般