组卷网 > 高中英语综合库 > 主题 > 人与社会 > 文化 > 外国文化与节日
题型:阅读理解-阅读单选 难度:0.65 引用次数:97 题号:14080060

A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language. As a recent article in The Guardian newspaper noted, “There’s more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar.”

Being able to understand local jokes is often seen as an unbelievable ice-breaker for a language learner eager to form friendships with native speakers. “I always felt that humor was a ceiling that I could never break through,” Hannah Ashley, a public relations account manager in London, who once studied Spanish in Madrid, told The Guardian, “I could never speak to people on the same level as I would speak to a native English speaker. I almost came across as quite a boring person because all I could talk about was facts.”

In fact, most of the time, jokes are only funny for people who share a cultural background or understand humor in the same way. Chinese-American comedian Joe Wong found this out first-hand. He had achieved huge success in the US, but when he returned to China in 2008 for his first live show in Beijing, he discovered that people didn’t think his. Chinese jokes were as funny as his English ones.

In Australia, meanwhile many foreigners find understanding jokes about sports to be the biggest headache. “The hardest jokes are related to rugby because I know nothing about rugby,” said Melody Cao, who was once a student in Australia. “When I heard jokes I didn’t get, I just laughed along.”

In the other two major English-speaking countries, the sense of humor is also different. British comedian Simon Pegg believes that while British people use irony — basically, saying something they don’t mean to make a joke—every day, people in the US don’t see the point of using it so often. “British jokes tend to be more subtle and dark, while American jokes are more obvious with their meanings, a bit like Americans themselves,” he wrote in The Guardian.

1. What can we guess about Hannah Ashley?
A.She thinks that Spanish people generally do not have much of a sense of humor.
B.She believes that one had better rely on facts when speaking a foreign language.
C.She found that humor was a barrier to her getting along well with Spanish people.
D.She had a better command of the Spanish language than of the English language.
2. Joe Wong is used as an example to _______.
A.suggest that there are cultural differences in humor
B.show that it’s hard to put jokes into another language
C.prove that local people have different taste in humor
D.show that expressing ability affects the sense of humor
3. From the article we can learn that _______.
A.jokes about sports are difficult for foreigners to understand
B.Americans are generally more humorous than British people
C.not all English native speakers can understand English jokes easily
D.British people’s dark jokes often make people uncomfortable

相似题推荐

阅读理解-阅读单选(约350词) | 适中 (0.65)
【推荐1】Carnival does not take place only in Louisiana. There are many celebrations around the world.
In Brazil, the celebration is supposed to go on from the Saturday before Mardi Gras(四旬斋前的最后一天)to Mardi Gras Day, but in some Brazilian cities the celebration can last seven or eight days. Just like New Orleans, not many important things are decided in Brazil from New Year’s Day to Mardi Gras Day because everyone is preparing for or celebrating carnival. Most Brazilian parades have a subject, which could be political and historical. The parades had to have a subject related to Brazil until 1996. Some cities in Brazil do not have a street carnival but they might have an indoor ball.
Bolivia has carnival parades for children and then more parades for adults. The children dress up in costumes and march in the streets. The adults make traditional dance groups and dance in the streets. But the main part of Bolivia’s carnival is getting wet. Almost everyone gets wet from water balloons and water buckets. In Oruru, Bolivia, their carnival is held in the last ten days of the carnival season. People there participate in crafts and dancing, but their main carnival event is a ceremonial parade that lasts for twenty hours and parades for four kilometers. Over 20,000 dancers are involved as well as 10,000 musicians. This parade attracts at least 400,000 people.
The carnival in Venice, Italy is often regarded as the most carefully prepared carnival and lasts the ten days before Lent (四旬斋). Many events are held in the canals including shows, concerts, dances, and water processions(队列). The official ending to the celebration is the ball held in St. Mark’s Square.
1. What’s the best title of the passage?
A.Carnivals around the world.B.History of carnival.
C.Customs of carnival.D.Carnival parades.
2. From the passage we learn that in Brazil        .
A.all urban residents celebrate carnival for a week
B.people prepare for or celebrate carnival after Mardi Gras Day
C.the parades should have a subject related to Brazil
D.not all cities have a street carnival
3. The most important feature of the celebration of carnival in Bolivia is that        .
A.children wearing costumes march in the streets
B.adult dance groups dance in the streets
C.people participate in crafts and dancing
D.nearly all people are sprayed with water
4. Which of the following statements shows that the author pays special attention to the carnival in Bolivia?
A.The time of celebrating carnival in Bolivia is mentioned.
B.There are details and numbers about carnival celebrations in Bolivia.
C.Events or performances for carnival celebrations in Bolivia are mentioned.
D.Participants in the carnival celebration in Bolivia are mentioned.
5. Which of the following areas or countries prepares the most carefully for their carnival according to the passage?
A.Louisiana.B.Bolivia.
C.Venice.D.Brazil.
2016-12-12更新 | 131次组卷
阅读理解-阅读单选(约330词) | 适中 (0.65)
文章大意:本文是一篇说明文。文章介绍了WOMAD音乐节,它是一个全球性的音乐和艺术活动,它汇集了来自世界各地的音乐爱好者。

【推荐2】WOMAD (World of Music, Arts, and Dance) Festival is a famous event that brings together music fans from all around the world. With its diverse lineup, exciting performances, and celebration of different cultures, WOMAD has become a global leader in music and art.

WOMAD was created in 1980 by musician Peter Gabriel and other artists who wanted to show music and culture from all over the world. The first WOMAD Festival took place in Shepton Mallet, England, bringing together artists from around the world to perform and celebrate their unique musical traditions. As WOMAD grew in popularity, it began hosting festival s in various countries including Australia, New Zealand, Spain, and Chile. Each festival offers a diverse lineup of artists representing different genres and cultures.

This mix of music and arts creates an exciting experience for attendees.

By featuring artists from different backgrounds, the festival provides a space for artists and audiences to connect and appreciate the beauty of various cultures. It encourages unity and a global community. One of the highlights of WOMAD Festival is the collaboration between artists. Musicians from different cultures come together to create unique and memorable performances. These collaborations not only produce amazing music but also encourage dialogue and appreciation between cultures.

WOMAD Festival goes beyond music and has made a great effect on social and political matters. It addresses human rights issues and raises awareness about global challenges. The festival inspires attendees to engage with important issues and promotes positive change. The history of WOMAD Festival shows the power of music to. bring people together and overcome differences. From its small beginnings to its global influence, WOMAD continues to attract audiences with its celebration of diversity, collaboration, and the global language of music. As we look to the future, let us embrace the spirit of WOMAD and celebrate the beauty of world music and culture.

1. What is the purpose of hosting WOMAD Festivals in different countries?
A.To show the popularity of WOMAD.
B.To create wonderful performances.
C.To promote tourism and cultural exchange.
D.To provide diverse cultural experiences for attendees.
2. What can we know about the WOMAD Festival?
A.It is mainly celebrated by local artists.
B.It was created more than forty years ago.
C.It has not gained popularity outside of England.
D.It promotes global harmony through music and arts.
3. What’s the last paragraph about?
A.The social impact of WOMAD Festival.
B.The future of WOMAD Festival.
C.The evolution of WOMAD Festival.
D.The cultural significance of WOMAD Festival.
4. Where does the text probably come from?
A.A diary.B.A guidebook.C.A novel.D.A magazine.
2024-06-14更新 | 12次组卷
阅读理解-阅读单选(约320词) | 适中 (0.65)
文章大意:这是一篇说明文。文章介绍了几个著名的世界各地的文化节。

【推荐3】BEST CULTURAL FESTIVALS IN THE WORLD

If you’re planning on hitting a cultural festival this year, make sure you check out the background information about some of them.


BURNING MAN (NEVADA, USA)

Burning Man started in 1986, when Larry Harvey and Jerry James built a 8-foot-tall wooden figure and dragged it to San Francisco’s Baker Beach. They lit it on fire and thus one of the world’s strangest, wildest parties was born. It takes place from the last Sunday in August to Labor Day, with an emphasis on freedom, creativity, and self-expression.


CARNIVAL (RIO DE JANEIRO, BRAZIL)

Arguably the biggest festival in the world, Brazil’s Carnival is widely considered “the greatest show on Earth”. The event takes place in February or March, attracting nearly 5 million people who’re baking in the heat each year. There are annual samba competitions for the celebration, and the carnival parades are usually the stuff of legend.


ICE & SNOW SCULPTURE FESTIVAL (HARBIN, CHINA)

Located in Northeast China, Harbin receives some seriously cold winter winds blowing over from Siberia. So why would any healthy person want to visit for this month-long Chinese festival, which officially starts on January 5. Because it’s home to the largest ice sculptures in the world, and the celebration takes over the entire city. Activities in the area during the festival include touring ice lantern exhibitions and swimming in the river’s cold waters.


KING’S DAY (AMSTERDAM, NETHERLANDS)

The rest of the world could learn a thing or two from the Netherlands about properly celebrating the national governor’s birthday. King’s Day is now officially celebrated on April 27 and includes an official government ceremony followed by sporting competitions and family-friendly celebrations. The great climate also makes for ideal conditions for a country-wide flea market you have to see to believe.

1. Which festival can people attend in August?
A.Burning Man.B.Carnival.
C.Ice & Snow Sculpture Festival.D.King’s Day.
2. What do Carnival and Ice & Snow Sculpture Festival have in common?
A.They share religious origins.
B.They attract visitors most at night.
C.They include underwater activities.
D.They are held in extreme temperatures.
3. What is special about King’s Day?
A.It is celebrated around the world.
B.It ends with a wonderful ceremony.
C.It features an ice lantern exhibition.
D.It is in honor of the head of the country.
2023-05-04更新 | 97次组卷
共计 平均难度:一般