1912年4月,孙中山做了一次演讲;7月11日,西欧报纸发表了该演讲的法文译;7月15日,俄国报纸将该法文译本译成俄文出版,该俄文译本错译很多,如将孙中山原演讲稿中所称新政府“必将各地主契约换过”翻译为“必须改变不动产的全部法律根据”。列宁据此俄译本认为孙中山是一位“真诚的革命民主主义者”。这说明
A.报纸的记载应与其他类型史料互证才能确证 |
B.历史解释应关注史料流传中产生的不同版本 |
C.不同外语版本史料的证史价值没有明显差异 |
D.判断史料的真伪是进行史料实证的首要步骤 |
更新时间:2019-12-22 08:45:48
|
【知识点】 孙中山
相似题推荐
单选题-单题
|
适中
(0.65)
【推荐1】孙中山提出了“民族”、“民权”、“民生”三大主义,之所以说三民主义是比较完整的资产阶级革命纲领,主要是因为它
A.表达了资产阶级在政治和经济上的要求 | B.提出了彻底的反帝反封建的革命纲领 |
C.提出了平均地权以解决农民的土地问题 | D.适应了近代中国历史发展的要求 |
您最近一年使用:0次
单选题-单题
|
适中
(0.65)
【推荐2】孙中山先生是中国近代著名的革命家,受到世人的敬仰,以下与他生平事迹相符合的是
①领导辛亥革命
②领导维护民主共与的斗争
③接受苏联帮助,与中共合作
④亲自参加北伐
①领导辛亥革命
②领导维护民主共与的斗争
③接受苏联帮助,与中共合作
④亲自参加北伐
A.①②③④ |
B.①②③ |
C.②③④ |
D.①③④ |
您最近一年使用:0次